Writing a purely logical sex scene

Robin Lee Powell explains the challeneges of writing an entire fantasy novel in Lojban. When a language lacks idioms or ambiguity, penning intimate moments can become oddly clinical.