Moving house

A mother fox has only a short summer to teach her cubs basic life skills. To increase their small chances of survival, she has to move them to a new den several times, to avoid being located by puma. Mum carries the pups to the new den one at a time and the cubs suckle and sleep.