Episode 2

Tha cùisean riaslach ann an Sgoil Taobh na Cloiche. Tha bhìoras coimpiutaireach mu sgaoil agus tha beachdan eadar-dhealaichte aig an luchd-obrach air mar a chuireas iad stad air. The Mike Crummy IT agus Daisy a’ feuchainn ri cò as coireach a lorg, agus tha Danny agus Mr Mackle a’ beachdachadh air ciamar a fhuair e a-steach sa chiad dol a-mach.

Difficult times at Sgoil Taobh na Cloiche. A computer virus has spread and the staff have differing opinions on how to put a stop to it. Mike Crummy IT and Daisy are trying to figure out who is to blame, and Danny and Mr Mackle are trying to figure out how it came in.