Tèarnadh
Dràma goirid – tha fear a thàinig beò às a’ cuimhneachadh air tubaist na h-Iolaire.
Short drama – a survivor recounts his memories of the tragedy of the Iolaire disaster.
Tha fear a thàinig beò à sgrios na h-Iolaire ag innse sgeulachd na tubaist uabhasaich agus na cuimhneachain a th’ aige air a dheagh charaid, a chaill e nuair a chaidh an soitheach fodha.
A survivor of the Iolaire disaster recounts his story of the tragedy and his memories of his best friend, who he lost when the boat sank.
Film goirid cumhachdach mu sgrios cianail na h-Iolaire, ag innse sgeulachd saighdearan a’ Chogaidh Mhòir a bha a’ tilleadh ’s a chaidh air na creagan faisg air Steòrnabhagh air Là na Bliadhn’ Ùire 1919, a’ coimhead ri caoidh shàmhach is neart an fheadhainn a thàinig beò às, le ceòl drùidhteach is dealbhan àlainn, air a thoirt còmhla gus an sgeulachd seo – fada gun a h-innse – chun a’ mhòr-shluaigh
A powerful short film about the tragic Iolaire disaster, telling the heartbreaking story of returning WWI servicemen shipwrecked near Stornoway on New Year's Day 1919, focusing on the silent grief and strength of survivors, with haunting music and stunning visuals, designed to bring this long-unspoken story to wider audiences.
Last on
