Episode 1

Leis mar a chaidh sgrùdadh na sgoile an-uiridh, tha bòrd na sgoile air Leas-Cheannard ùr, Ms Dallas, a thoirt a-steach gus sùil ghèir a chumail air Mgr Mackle. Bidh sinn a' coinneachadh ri tidsearean ùra agus ri feadhainn air a bheil sinn air eòlas a chuir roimhe.

After last year’s school inspection, the school board has appointed a new deputy head, Ms Dallas, to keep an eye on Mr Mackle. We meet new teachers alongside some recognisable personalities.