Ionad Hiort – Oir an Dochais/St Kilda Centre – Edge of Hope

The story of a remote area's ambition to build a community centre on the edge of a cliff in Uig, Isle of Lewis. The locals have come together to try and make this building project, on a site once used as a radar station looking out towards St Kilda and the Atlantic Ocean, a reality. They require an outstanding design, funding, and enough patience to see them through a ten-year struggle.

Aon choimhearsnachd iomallach le suil air Ionad a thogail a s’urrainn aire a tharraing bho air feadh an t-saoghal - air oir na creige, ann an Uig, Eilean Leodhais. Coimhearsnachd a tighinn comhladh airson proiseact togail a thoirt gu buill. Larachd a bha uaireigin na steisean radar, a coimhnead a mach gu Hiort, tarsainn cuan an Atlantaig. Tha iad a feum dealbhachadh sonraichte, taic airgid, agus foighidinn a sheasas ri stri fad deich bliadhna.

In Gaelic with English subtitles