Latha Teth

‘S e latha uabhasach teth a th’ ann air a' Chreag ‘s tha a-huile duine a’ faireachdainn rudeigin claoidhte. Ge-tà, chan eil ùine aig Oona a bhith na tàmh ‘s i den bheachd gum bu choir iomagain a ghabhail mu Flynne, a tha air a dhol à sealladh!

It’s an incredibly hot day on Puffin Rock and everyone is feeling a bit withered and worn. However, Oona can’t rest for long as she feels that they should be concerned about Flynne, who seems to have disappeared!