Main content
Sorry, this episode is not currently available

Episode 5

Episode 5 of 12

Laure is sure a teen girl's death is linked to the Mercier murder, but proof is elusive. Tintin is stressed by his son's misbehaviour, while Josephine cracks before a crucial court appearance.

In French with English subtitles.

1 hour, 2 minutes

Credits

RoleContributor
Laure BerthaudCaroline Proust
Josephine KarlssonAudrey Fleurot
Judge Francois RobanPhilippe Duclos
Lieutenant Gilles 'Gilou' EscoffierThierry Godard
Lt Frederic 'Tintin' FromentinFred Bianconi
BeckricheValentin Merlet
Eric EdelmanLouis-Do de Lencquesaing
DirectorFrederic Jardin
WriterAnne Landois
WriterGaelle Bellan

Broadcasts