Real World

Odelle and Aslam make it to Barcelona, Spain, and are surprised that the person taking care of them is Luc's ex-wife. Odelle attempts to meet with journalist Isabel Rainey but is intercepted by Colonel Glen and blackmailed that she is going to be branded as a traitor and deserter if she comes forward with her story and evidence. Odelle continues with her story anyway, forcing her to make emergency arrangements for both her family and Aslam before disappearing. A resentful Ron punches Glen in the face for the lies he was fed after temporarily reuniting with Odelle. Meanwhile, Harrison and Bob manage to find a data trove detailing Ruby's previous operations and leak it to the FBI, leading to the arrest of Michael Banks by local police. Peter gives his evidence to the New York Times to corroborate Harrison and Odelle's respective stories, which leads Alex Baker to take drastic action.