Main content
Sorry, this episode is not currently available

Episode 3

French crime drama serial. Berthaud and her team visit the scene of the immolation of a Kurdish detainee and spot Sophie Mazeret amongst the demonstrators outside the centre.

Berthaud and her team visit the scene of the immolation of a Kurdish detainee and spot Sophie Mazeret amongst the demonstrators outside the centre. Sophie escapes, but they arrest Vasseur and suspect his involvement with the terrorists. Josephine Karlsson is asked to warn the squat of an imminent police raid. Pierre Clement is pleased to learn that Judge Roban has returned to the courthouse and asks his advice when testimony against Berthaud leads her to ask for his professional representation.

In French with English subtitles.

50 minutes

Credits

RoleContributor
Pierre ClementGregory Fitoussi
Laure BerthaudCaroline Proust
Commissaire BremontBruno Debrandt
Josephine KarlssonAudrey Fleurot
FromentinFred Bianconi
GilouThierry Godard
Thomas RiffautJerome Huguet
Sophie MazeratJudith Chemla
MagaliAmandine Dewasmes
Christophe VasseurJean-Henri Compere
HervilleNicolas Briancon
Judge RobanPhilippe Duclos
DirectorJean-Marc Brondolo
WriterAnne Landois
WriterEric de Barahir

Broadcast