Episode 2

Tha a' Nollaig seachad agus tha Bliadhn' Ur reothte air faire ann am Partaig. Tha aona teaghlach a' dèanamh deiseil airson partaidh ach feumaidh cuid eile an aire a thoirt gu bhi tilleadh a dh'obair neo gu foghlam. Ach tha aon nith cinnteach chan ann samhach a tha cuisean a' measg Gaidheil Phartaig.

Christmas has passed and a frozen New Year awaits. One family enjoys their Hogmanay party and others turn their attention to work and study. What will the New Year hold for the Partick's Gaels?