Seumas Cabhagach/Keeping Up With James

Tha an Riaghladair Reamhair ag iarraigh einnsean dìcheallach airson na giobhtean Nollaig a ghiùlain. Chan eil Seumas idir airson obrachadh còmhla ri Eideard - is esan cho slaodach na bheachd. Tha cabhag air Seumas - obh obh!

The Fat Controller wants a reliable engine to pull the train full of Christmas presents. James thinks working with Edward will slow him down - so he rushes ahead himself.