BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 07 de agosto, 2008 - 04h01 GMT (01h01 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Bush pede à China que respeite os direitos humanos
George W. Bush
Bush elogia papel chinês na questão nuclear norte-coreana
O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, manifestou nesta quinta-feira "profunda preocupação" com o respeito aos direitos humanos e à liberdade religiosa na China, em discurso na Tailândia, horas antes de viajar para a capital chinesa, Pequim, para a abertura dos Jogos Olímpicos.

"Os Estados Unidos acreditam que o povo da China merece a liberdade fundamental que é o direito natural de todos os seres humanos", disse Bush em Bangcoc, em discurso sobre a política americana para a Ásia.

O Chefe de Estado americano elogiou a economia chinesa, mas disse que só o respeito aos direitos humanos pode permitir ao país atingir seu potencial.
"Os Estados Unidos se mantém em firme oposição à detenção de dissidentes políticos, defensores dos direitos humanos e ativistas religiosos na China", afirmou.

"Nós falamos sobre uma imprensa livre, liberdade de reunião e direitos trabalhistas não para antagonizar os líderes da China mas porque dar ao seu povo maior liberdade é a única forma de a China desenvolver totalmente seu potencial."

Bush ressalvou que o apelo por abertura e justiça não tem o objetivo de impor as crenças americanas, mas "permitir que o povo chinês expresse as suas".

Os Estados Unidos, disse Bush, reconheceram que o crescimento gerado pelas reformas de livre mercado da China foi "bom para o povo chinês" e o poder de aquisição do país foi "bom para o mundo".

Birmânia (ou Mianmar)

O presidente americano apelou ainda pelo "fim da tirania na Birmânia (ou Mianmar)".

"Juntos, nós buscamos um fim para a tirania na Birmânia. A nobre causa tem muitos defensores dedicados, e acontece de eu ser casado com um deles. Hoje, Laura (Bush) está viajando para a fronteira taliandesa-birmanesa, onde ela está visitando um acampamento de reassentamento e uma clínica médica."

"Os Estados Unidos reiteram nosso pedido para que a junta militar da Birmânia liberte (a líder pró-democracia) Aung San Suu Kyi e todos os prisioneiros políticos. E nós vamos continuar a trabalhar até que o povo da Birmânia tenha a liberdade que merece."

Coréia do Norte

Sobre política externa, o presidente americano cumprimentou a China pelo "papel crítico de liderança" nas negociações para pôr fim ao programa de armas nucleares da Coréia do Norte, e as "relações construtivas" entre Pequim e Washington sobre a questão de Taiwan (que mantém sua autonomia mas é considerada uma província pela China).

Sem entrar em detalhes, Bush acrescentou que a China, como "um líder econômico global", tem o dever de "agir responsavelmente em questões que vão de energia a meio ambiente e ao desenvolvimento na África".

Ao se dizer "otimista sobre o futuro da China", Bush acrescentou: "Jovens que crescem com liberdade para comercializar bens vão acabar exigindo liberdade para trocar idéias, especialmente em uma internet sem restrições."

Esta foi uma aparente referência às restrições chinesas a determinados websites de notícias e sobre direitos humanos.

Recentemente, Pequim pareceu relaxar seu controle sobre acesso à rede internacional depois que jornalistas estrangeiros que cobrem os Jogos Olímpicos no país queixaram-se das limitações.

Esta deve ser a última viagem de Bush à Ásia como presidente. Seu mandato termina em janeiro.

Especial: Pequim 2008Especial Olimpíada
Agenda paralela tira 'fascínio olímpico' do futebol.
Saltador brasileiro Hugo Parisi treina em PequimBrasil na Olimpíada
O que você espera do desempenho da delegação?
Estádio Ninho de Pássaro, em PequimRio 2016
Brasil busca na China experiência e dinheiro para Olimpíada.
Campanha usa símbolo das olimpíadasOlimpíada
Ativistas usam símbolos dos Jogos; assista
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade