BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 17 de abril, 2007 - 20h25 GMT (17h25 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Bush diz que violência na Virgínia foi incompreensível

O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, durante evento na universidade Virginia Tech
Bush elogiou união dos alunos da Virginia Tech após o massacre
O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, afirmou nesta terça-feira em Blacksburg, na Virgínia, que é "impossível entender" a violência que provocou a morte de 33 pessoas no campus da Universidade Virginia Tech.

"É impossível entender tal violência e sofrimento. Aqueles que perderam suas vidas não fizeram nada para merecer seus destinos", disse o presidente em uma cerimônia na universidade.

"'Este é um dia de pesar para a comunidade da Virginia Tech, e é um dia de tristeza para todo o nosso país."

Bush disse que ele e a primeira-dama, Laura Bush, foram a Blacksburg, cidade que abriga a Universidade, com "pesar no coração".

"O dia de ontem (segunda-feira) começou como qualquer outro. Estudantes pegaram suas mochilas e foram para a sala de aula. Mas o dia teve uma reviravolta sombria, com os estudantes e funcionários buscando proteção nas salas de aula e nos dormitórios, confusos, aterrorizados e profundamente preocupados."

Ao final da manhã, afirmou o presidente, "foi o pior dia de um campus universitário americano e, para muitos de vocês, foi o pior dia de suas vidas".

De acordo com o líder americano, os que morreram "estavam apenas no lugar errado, na hora errada".

União

O presidente elogiou o sentimento de união entre os alunos da Virginia Tech. "Mesmo quando os eventos ainda estavam se desdobrando, vocês se juntaram em salas de jantar e blogs."

O governador da Virgínia, Tim Kane, disse que a comunidade do Estado deve manter o moral elevado não apenas em seu próprio benefício, mas para dar uma mensagem positiva para o mundo.

O reitor da Virginia Tech, Charles Steger, afirmou que não há palavras para expressar a dor de todos na universidade.

Ele descreveu o sentimento entre os membros da universidade como "quase paralisante", mas acrescentou que o momento exige que se "compreenda o incompreensível e dê sentido ao insensato".

Mesmo após a tragédia, o governo tem descartado rever as leis de controle de armas em vigor nos Estados Unidos. A porta-voz da Casa Branca, Dana Perino, afirmou ser preciso aplicar a lei e não limitar o porte de armas.

Placa de entrada da Universidade Virginia TechDia seguinte
Veja imagens da Virginia Tech.
Cho Seung-hui, identificado pela polícia como autor dos disparosPerfil
Autor de massacre 'era solitário', diz universidade.
Missa após massacreMassacre nos EUA
Sobreviventes criticam polícia.
Veja
Policial na universidade Virginia Tech Tiros no campus
Ataques matam mais de 30 nos EUA.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Viúva de atirador agradece piedade dos amish
15 de outubro, 2006 | Notícias
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade