Greg Morsbach

	Relações entre Venezuela de Chávez e EUA de Bush são tensas

O governo venezuelano disse que os funcionários aduaneiros estavam procurando equipamentos militares que estavam sendo contrabandeados ilegalmente dos Estados Unidos.

O porta-voz da embaixada americana em Caracas não aceitou a explicação e disse que o caso é uma grave violação do direito internacional.

O departamento de Estado norte-americano fez uma reclamação oficial junto ao governo de Caracas, exigindo que a mala seja devolvida.

Uma autoridade do ministério de Relações Exteriores da Venezuela disse à BBC que uma mala que pertence a um adido naval norte-americano foi apreendida, mas que não se trata de uma mala diplomática.

De acordo com a autoridade, três carros de transporte de bagagem deixaram o aeroporto de Caracas sem avisar a alfândega, como exige a lei.

O terceiro carro foi parado por oficiais venezuelanos, que encontraram a mala do adido naval.

Em fevereiro, o governo venezuelano obrigou o adido naval norte-americano anterior a deixar o país, devido a suspeitas de espionagem.

O episódio é mais um caso de atrito entre os governos dos presidentes George W. Bush e Hugo Chávez.