O excelente fotógrafo Claudio Edinger viveu entre os hassídicos do Brooklyn fazendo um ensaio fotográfico e ficou fascinado com eles, mas nunca fotografou uma circuncisão hassídica ortodoxa.

São muito fechadas e agora estão no centro de uma briga entre o prefeito e a comunidade. Nesta circuncisão o rabino chupa o sangue do pênis do bebê para limpar a ferida deixada pelo corte da pele.

Quase 4 mil recém-nascidos hassídicos de Nova York passam por esta sucção todos os anos, mas no ano passado três deles contraíram herpes. Um morreu, outro sofreu lesão cerebral.

O rabino envolvido foi proibido de fazer novas sugações enquanto a secretária de saúde investiga os casos e o secretário mandou uma carta à comunidade judaica sobre os perigos desta sucção oral.

Os hassídicos declararam guerra ao prefeito porque consideram a proibição ao rabino e a carta do secretário interferências do Estado na religião.

A maior associação de rabinos da cidade sugeriu o uso de um canudo esterilizado para sugar o sangue mas os hassídicos insistem que uma tradição de 5 mil anos não vai terminar por causa de “um ou dois acidentes”.

Mesmo se fosse possível aprovar uma lei proibindo as sucções, seria impossível forçar o seu cumprimento porque o ritual é feito dentro das casas.

A poucos quarteirões dos 100 mil hassídicos do Broklyn vivem 600 mil muçulmanos, a maior comunidade islâmica de Nova York.

Eles também têm rituais chocantes para os não iniciados, como enterrar seus mortos enrolados num simples lençol, sem caixão. Entre haitianos e alguns grupos latinos, onde termina a religião e começa a feitiçaria? Quem decide? Pobre Bloomberg.