BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 22 de outubro, 2004 - 03h37 GMT (00h37 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
John Kerry vira caçador e exibe lado pessoal

O candidato democrata à presidência dos Estados Unidos, John Kerry, caçando em Ohio
Na quarta-feira, Kerry havia parado para assistir um jogo de beisebol e beber cerveja
O candidato democrata à presidência dos Estados Unidos, John Kerry, foi à caça nesta quinta-feira no decisivo Estado de Ohio. À caça não de eleitores – mas de gansos.

O candidato passou parte do dia numa área no interior do Estado, vestido com roupas de camuflagem e disparando seu rifle contra as aves. Depois, disse que matou um ganso, mas o não exibiu o troféu.

No dia anterior, na companhia de assessores, com uma cerveja à mão, bateu um papo com jornalistas sobre beisebol, enquanto assistia um jogo decisivo pela televisão.

De acordo com analistas, “relaxando” com atividades de lazer comuns a muitos americanos, Kerry claramente tentou mostrar seu lado mais pessoal, na esperança que isso possa atrair mais eleitores.

Permitindo que fosse fotografado e filmado com um rifle na mão, Kerry também estaria apelando ao poderoso lobby pró-armas dos Estados Unidos, representado pela a Associação Nacional de Rifles (NRA, na sigla em inglês) – que anunciou apoio à candidatura do presidente George W. Bush neste mês.

Células-tronco

Mais tarde, porém, o candidato democrata retomou a rotina diária de discursos e ataques ao presidente.

O democrata voltou a falar sobre as pesquisas com células-tronco, um tema que divide os Estados Unidos, e acusou o presidente Bush de não reconhecer a necessidade de avanço da ciência.

“Você tem a impressão que, se George Bush tivesse sido presidente em outros períodos da história americana, ele teria ficado do lado do lobby dos fabricantes de velas contra a eletricidade, o das carroças contra os carros e o das máquinas de escrever contra os computadores”, disse ele.

 Ele pode correr – ele pode até usar camuflagem – mas não pode se esconder.
George W. Bush, sobre John Kerry

Kerry, que estava acompanhado da viúva do ator Christopher Reeve - um defensor das pesquisas até sua morte, há quase duas semanas – enfatizou que “é errado dizer aos cientistas que eles não podem cruzar a fronteira do novo conhecimento”.

Cientistas acreditam que os estudos com células-tronco podem permitir a descoberta de curar para uma série de doenças, como o mal de Parkinson.

Filadélfia

O presidente Bush também enfocou a saúde na campanha nesta quinta-feira no Estado da Pensilvânia, onde a vitória rende ao candidato à presidência 21 votos no colégio eleitoral que definirá o próximo morador da Casa Branca.

Durante esta visita, a sua 40ª ao Estado desde que assumiu o governo, o presidente disse que “quando se trata do sistema de saúde, a receita do senador Kerry é de um governo maior, com maiores custos”.

“Minhas reformas vão diminuir os custos e dar mais controle e escolhas ao povo americano.”

Bush também aproveitou para ironizar as fotos de Kerry caçando. “Ele pode correr – ele pode até usar camuflagem – mas não pode se esconder”, disse.

O presidente pessoalmente não comentou as acusações de Kerry em relação às pesquisas com células-tronco. Uma resposta, porém, foi divulgada por um parlamentar republicano no site da campanha de Bush.

“Os ataques enganadores de John Kerry a respeito das medidas do presidente para “proibir” pesquisas com células-tronco são fundamentalmente errados e ele sabe disso. Na verdade, o presidente Bush é foi único presidente a autorizar financiamento federal para pesquisas com células tronco embriônicas” , disse o representante Rob Portman, do Estado de Ohio.

Uma nova pesquisa de intenção de voto em nível nacional, divulgada nesta quinta-feira, coloca Bush e Kerry tecnicamente empatados.

Segundo o levantamento do Instituto Zogby e da agência de notícias Reuters, Bush está na frente com 46% das preferências, um ponto percentual a mais que o democrata.


Eleições nos EUA
Veja notícias, análises e reportagens sobre a campanha.
Enquete global
Se você pudesse votar nas eleições dos EUA, em quem votaria?
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade