Paulo Cabral enviado especial a Boston

Para Clinton, Bush aproveitou momento de unidade nacional para empurrar país para a direita

Clinton manteve o padrão dos outros discursos da noite, pedindo o apoio de indecisos e insatisfeitos à chapa democrata, mas deixou de lado a sutileza dos outros oradores para fazer ataques diretos não só às políticas do atual governo, como também aos que seriam os princípios do Partido Republicano.

"O presidente Bush teve a chance de unir o país sob seu slogan de um conservadorismo com compaixão, mas ele e seus aliados no Congresso aproveitaram este momento de unidade nacional para empurrar o país para a direita", disse.

"Republicanos acreditam que os Estados Unidos têm de ser governados pelas pessoas certas, o pessoal deles. Os republicanos querem concentrar a riqueza nas mãos de poucas pessoas e por isso que eles precisam de um país profundamente dividido."

Nota de agradecimento

Democratas e republicanos têm idéias muito diferentes a respeito das opções que temos de fazer, baseadas em visões fundamentalmente diferentes de como devemos enfrentar nossos desafios e qual deve ser o nosso papel no mundo. Os democratas querem construir um país de responsabilidade e oportunidade compartilhadas. Bill Clinton

Bill Clinton também foi muito crítico a respeito dos cortes de impostos promovidos pelo presidente George W. Bush e que estão no centro do plano de recuperação econômica do atual governo.

"O presidente Bush e seus aliados republicanos no Congresso promoveram cortes de impostos que beneficiaram apenas o 1% mais rico da população, incluindo eu”, disse.

“Quase mandei uma nota de agradecimento para o presidente, mas desisti quando percebi que vocês é que estavam pagando a conta."

Clinton foi apresentado ao público pela mulher dele, a senadora Hillary Clinton. Ao subir no palco do centro de convenções para seu discurso, a ex-primeira-dama foi mais aplaudida do que qualquer outro orador da noite.

Pressão

Originalmente, Hillary Clinton não estava escalada para discursar na convenção democrata. A organização teve de mudar de idéia, no entanto, depois da forte pressão dos simpatizantes da senadora - que é, ao mesmo tempo, uma das mais controvertidas e mais populares figuras do partido.

Hillary Clinton fez um discurso recordando os pontos positivos do governo do marido e dizendo que os mesmos princípios serão trazidos de volta pelo senador John Kerry, se eleito presidente.

Hillary disse que Kerry vai resgatar valores do governo de Bill Clinton

"Há doze anos, quando nosso país precisou de uma nova liderança, os americanos elegeram um democrata (Bill Clinton) que nos deu oito anos de paz, prosperidade e boas perspectivas", disse.

A senadora disse que Kerry vai "liderar o mundo e não aliená-lo, reduzir o déficit e não aumentá-lo, criar bons empregos e não acabar com eles, resolver a crise na saúde e não ignorá-la".

"Estamos em um momento de grande perigo, mas também de grande esperança. Juntos podemos ampliar as oportunidades para todos os americanos e ultrapassar nossas diferenças e divisões e dar a nossas crianças um futuro mais seguro. Esta é a promessa dos Estados Unidos e John Kerry vai manter esta promessa."