Yeltsin foi o primeiro presidente da Rússia pós-comunista

Outros líderes mundiais também comentaram a morte de Yeltsin e destacaram a importância do ex-presidente na história da Rússia.

Leia abaixo a declaração de Gorbachev e outras reações à morte de Yeltsin.

Mikhail Gorbachev, ex-presidente soviético

"Eu expresso minhas mais profundas condolências à família do falecido, que realizou grandes feitos pelo bem do país, assim como sérios erros. Foi um destino trágico."

Vladimir Putin, presidente da Rússia

“Ele foi o primeiro presidente da Rússia. Com esse título, ele entrou para sempre para a história do país e de todo o mundo.

Um homem morre, e graças a ele uma época inteiramente nova nasceu. A nova Rússia democrática nasceu, um Estado livre, aberto ao mundo. Um Estado em que o poder verdadeiramente pertence ao povo.

Nós faremos tudo para que a memória de Boris Nikolayevich Yeltsin, seus nobres pensamentos, e suas palavras ‘cuide da Rússia’ sirvam sempre a nós como parâmetros morais e políticos”.

George W. Bush, presidente dos Estados Unidos

“O presidente Yeltsin foi uma figura histórica que serviu a seu país durante um tempo de grandes mudanças.

Ele teve um papel-chave quando a União Soviética se dissolvia, ajudando a assentar as fundações da liberdade na Rússia, e se tornou o primeiro líder democraticamente eleito da história do país.

Eu aprecio os esforços do presidente Yeltsin para construir uma forte relação entre a Rússia e os Estados Unidos. Nós oferecemos nossas mais sinceras condolências à família Yeltsin e ao povo russo.”

Bill Clinton, ex-presidente dos Estados Unidos

“Boris Yeltsin foi um patriota russo, que acreditava que a democracia era a única forma de restaurar a posição russa de grandeza no século 21. Durante sua Presidência, ele trabalhou incessantemente com esse objetivo, em detrimento de sua saúde, mas para grande benefício de sua nação.

Ele arriscou sua vida para evitar um golpe, depois liderou a Rússia durante dificuldades econômicas e crises políticas, levando (o país) a parcerias com adversários da Guerra Fria e à participação no G8.

O destino lhe deu um tempo difícil para governar, mas a história vai tratá-lo bem, porque ele era corajoso e determinado nas grandes questões – paz, liberdade e progresso”.

Luiz Inácio Lula da Silva, presidente do Brasil

"Recebi, com pesar, a notícia do falecimento do ex-presidente Boris Yeltsin. Peço-lhe aceitar minhas mais sinceras condolências pela perda do líder que conduziu os destinos da Rússia em momento de grande importância histórica. Transmito também, em nome do governo e do povo brasileiros, a nossa solidariedade à família do ex-presidente Yeltsin."

Robert Gates, Seretário de Defesa dos Estados Unidos

"Eu estendo minhas simpatias à família e condolências ao povo russo.

Nenhum americano, pelo menos, vai se esquecer dele subindo em um tanque do lado de fora da 'Casa Branca' (russa) resistindo a uma tentativa de golpe.

Ele me recebeu no Kremlin quando eu fui para lá em 1992 e eu acho que foi uma figura importante na evolução da Rússia rumo à democracia."

José Manuel Durão Barroso, presidente da Comissão Européia

"Yeltsin foi uma referência-chave na transição pós-comunista na Rússia.

Como presidente, ele teve imensos desafios e missões difíceis, mas ele certamente aproximou Ocidente e Oriente e ajudou a substituir a confrontação pela cooperação.

Ele será melhor lembrado por ter se colocado contra o golpe de Estado que buscava restaurar o regime ditatorial na Rússia.

Com grande coragem pessoal, ele teve méritos em defender a liberdade. A Comissão envia suas condolências à família do senhor Yeltsin, às autoridades russas e ao povo da Rússia."

Tony Blair, primeiro-ministro da Grã-Bretanha

"É com tristeza que eu soube da morte do ex-presidente Yeltsin.

Ele foi um homem notável, que enxergou a necessidade de reformas econômicas e democratizantes e, ao defender essas reformas, teve um papel vital em um período crucial da história da Rússia."

Jacques Chirac, presidente da França

“Ele colocou toda sua energia, toda sua generosidade, toda sua determinação em começar a transformação da Rússia em um estado democrático moderno, em restaurar direitos humanos e liberdade, e em reconstruir a economia.

Juntamente pela paz (em seu governo), ele será também lembrado como o homem responsável por uma nova parceria com a Europa.”

Thabo Mbeki, presidente da África do Sul

"O governo e o povo da África do Sul se juntam à comunidade internacional ao compartilhar reflexões e orações com a família do falecido presidente Yeltsin, o governo e o povo da Federação Russa durante este período de luto nacional."

Angela Merkel, primeira-ministra da Alemanha

"Boris Yeltsin era uma importante figura tanto na política russa como na política internacional, um bravo lutador pela democracia e pela liberdade e um amigo legítimo da Alemanha.

Sua contribuição ao desenvolvimento das relações entre nossas duas nações nunca será esquecida. Nós o honraremos com nossos pensamentos."

Helmut Kohl, ex-primeiro-ministro da Alemanha

“Eu nunca vou esquecer da forma como ele presidiu a retirada das tropas russas da Alemanha. Por isso, os alemães e eu seremos eternamente gratos.”

Boris Berezovsky, magnata russo

"É realmente terrível. Eu apenas queria dizer que ele foi meu mentor, e a Rússia perdeu seu maior reformista.

Ele ajudou milhões e milhões de russos a se tornarem livres, incluindo eu. Ele me ajudou a entender a liberdade, comparando-a com a escravidão.

Hoje, estou em Londres e nunca, jamais, coloquei em dúvida minha escolha pela liberdade.

Ele era, com certeza, único, um homem no alto da história da Rússia."