70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 07 de dezembro, 2005 - 05h42 GMT (03h42 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Venezuela distribui óleo barato em Nova York
Políticos e representantes da Citgo distribuem combustível
Combustível está sendo vendido com 40% de desconto
Uma companhia de petróleo controlada pelo governo da Venezuela estendeu a Nova York um programa de distribuição de óleo de calefação a baixo custo a famílias pobres dos Estados Unidos.

No Bronx, a Citgo venderá mais de 30 mil metros cúbicos do combustível, com 40% de desconto, até 1 de abril de 2006.

Os primeiros beneficiários foram três organizações sem fins lucrativos que, por sua vez, redistribuíram o combustível a 75 prédios de um condado onde vivem cerca 8 mil pessoas.

O programa, que começou em Boston, Massachusetts, há duas semanas, conta com a participação de organizações humanitárias locais.

O governo venezuelano diz que o objetivo é ajudar famílias pobres a atravessar o rigoroso inverno no hemisfério Norte.

Chávez

A Citgo, uma subsidiária da estatal venezuelana PDVSA, tem uma rede de 14 mil postos de gasolina nos Estados Unidos e separou 45 milhões de litros de combustível para o programa de distribuição a preços abaixo dos praticados no mercado.

A idéia é do presidente venezuelano, Hugo Chávez, que, em uma visita a Cuba, em agosto, se ofereceu a ajudar os pobres americanos afetados pelo furacão Katrina.

A Venezuela é o principal fornecedor do óleo de calefação consumido nos Estados Unidos durante o inverno.

Os primeiros galões foram entregues na cidade de Quincy, perto de Boston, às vésperas do feriado de Ação de Graças.

Além de residências, o programa deverá atender centenas de escolas, creches e hospitais.

O analista da BBC para a América Latina Simon Watts diz que, apesar dos seus benefícios humanitários, o programa é claramente formulado para retratar o governo Bush como insensível e Chávez como o potencial salvador da região.

Chávez é alvo de ataques freqüentes do governo de George W. Bush, e a doação de óleo de calefação barato é um novo capítulo na disputa entre os dois presidentes.

66Entrevista
EUA planejam invadir Venezuela, diz Hugo Chávez.
66"Companheiros"
Lula elogia 'excesso' de democracia na Venezuela.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
EUA questionam eleição na Venezuela
06 de dezembro, 2005 | Notícias
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade