70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 20 de novembro, 2005 - 17h42 GMT (15h42 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Clã de Zarqawi corta vínculos com militante
O líder da Al Qaeda no Iraque, Abu Musab al-Zarqawi
Zarqawi deixa de contar com proteção da família e do clã
O clã do líder da Al Qaeda no Iraque, Abu Musab al-Zarqawi, cortou os vínculos com o militante jordaniano por causa dos ataques organizados por ele em três hotéis de Amã.

Zarqawi reivindicou a autoria dos atentados, que mataram 60 pessoas – o número subiu neste domingo com a morte de uma garçonete de 19 anos que havia ficado gravemente ferida nas explosões.

A rejeição foi anunciada em uma nota assinada por 57 membros do clã Al-Khalayleh, incluindo o irmão e o primo de Zarqawi, e publicada em três grandes jornais jordanianos.

"Nós denunciamos nos termos mais claros as ações terroristas reivindicadas pelo chamado Ahmed Fadheel al-Khalayleh, que se apresenta como Abu Musab al-Zarqawi, e afirmamos que nós, filhos da tribo Khalayleh, o repudiamos", diz a mensagem.

A nota é endereçada ao rei Abdullah 2º e reafirma a lealdade do clã ao monarca, ameaçado de morte em uma gravação atribuída a Zarqawi divulgada na sexta-feira.

O clã de Zarqawi faz parte da tribo Bani Hassan, uma das maiores e mais proeminentes tribos de beduínos da Jordânia.

O repúdio significa que Zarqawi não terá mais a proteção da tribo nem da sua família.

Manifestações

Antes dos ataques suicidas, Zarqawi parecia ter conquistado a simpatia de parte da opinião pública jordaniana, segundo o correspondente da BBC Jim Muir.

Mas com a morte de tantos civis jordanianos, o nível de aprovação a Zarqawi caiu de maneira drástica, diz Muir.

Houve uma série de demonstrações públicas contra os atentados, a última delas, na sexta-feira, reuniu cerca de 100 mil pessoas em uma passeata.

Na gravação divulgada na sexta-feira, a voz atribuída ao militante tenta justificar os ataques, alegando que os alvos eram agentes secretos dos Estados Unidos e Israel.

O autor da mensagem afirma ainda que não tinha a intenção de atingir os convidados de uma festa de casamento que estava sendo realizada em um dos hotéis atingidos.

"Pedimos a Deus que tenham piedade dos muçulmanos, a quem não tínhamos a intenção de atingir, mesmo se eles estavam nos hotéis, que são centros de imoralidade", afirmou a voz.

A gravação também ameaça com mais ataques no país e pede que os jordanianos evitem áreas próximas de grandes hotéis – locais usados por militares, especialmente americanos – e de embaixadas dos países que participaram da invasão do Iraque em 2003.

66Iraque
Leia notícias sobre a ocupação dos EUA e a transição no país.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade