Para o presidente americano, George W. Bush, "a Igreja perdeu um pastor; e mundo, um defensor da liberdade".

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse que "as três visitas ao Brasil serão sempre recordadas com viva emoção".

" A Igreja Católica perdeu o seu pastor e o mundo perdeu um defensor da liberade humana".

"João Paulo 2º nos lembrou da nossa obrigação de construir uma cultura de vida, na qual os fortes protegem os fracos".

Presidente dos EUA, George W. Bush

"A morte do papa João Paulo 2º entristece profundamente o povo brasileiro, que tinha pelo Santo Padre grande afeto. Suas três visitas ao Brasil serão sempre recordadas com viva emoção."

Presidente Luiz Inácio Lula da Silva

"Eu fiquei profundamente entristecido pela morte do papa João Paulo 2º.

Além do seu papel como um guia espiritual para mais de um bilhão de homens, mulheres e crianças, ele foi um incansável defensor da paz, um verdadeiro pioneiro no diálogo entre religiões e uma força para auto-avaliação para a própria igreja católica".

Secretário-geral da ONU, Kofi Annan

"João Paulo 2º esteve sempre do lado dos mais pobres, dos mais desprotegidos, dos mais desafortunados, aqueles que foram deixados prá trás no processo de desenvolvimento."

Primeiro-ministro português, José Socrates

"Para nós, católicos, João Paulo 2º será lembrado como o papa viajante...e nós também devemos nos lembrar que ele pregou a paz no mundo. Quando os Estados Unidos invadiram o Iraque, por exemplo, João Paulo 2º disse que era um ato ilegal e imoral."

Presidente da Venezuela, Hugo Chavez

"O mundo perdeu um líder religioso que era reverenciado por pessoas de todas as fés e de nenhuma fé".

Primeiro-ministro britânico, Tony Blair

"Sua majestade lembra os infatigáveis esforços do papa João Paulo 2º em promover a paz e a boa vontade ao redor do mundo".

Rainha da Grã-Bretanha, Elizabeth 2ª, em comunicado divulgado pelo Palácio de Buckingham

"Um grande papa - o nosso cidadão mais extraordinário, o pai santo, um bom pai para todos nós, fiéis e infiéis, seguidores de diferentes religiões - se foi."

Presidente polonês, Aleksander Kwasniewski

"O nosso povo recebeu a notícia de sua morte com uma profunda sensação de dor e perda."

Presidente das Filipinas, Gloria Arroyo

"Os italianos estão chorando a perda de um pai. O papa será lembrado como um daqueles homens da liberdade e da justiça."

Presidente italiano, Carlo Azeglio Ciampi

"É com extrema tristeza que nós ficamos sabendo da morte do líder da igreja católica, a Sua Santidade o papa João Paulo 2º, que comandou os três caminhos do ensinamento religioso, do pensamento filosófico e criatividade poética e artística."

Presidente iraniano, Mohammed Katami

"Nós nos sentimos como órfãos nesta noite".

Sub-secretário de Estado do Vaticano, arcebispo Leonardo Sandri

"Esse luto marca profundamente a França assim como cada francês, que se identifica com a mensagem da igreja católica."

Presidente francês, Jacques Chirac

"A história irá...recordar que João Paulo 2º teve uma contribuição vital à transformação democrática do leste europeu e da Europa central e ao fim da Guerra Fria."

Primeiro-ministro do Canadá, Paul Martin

"Israel, o povo judeu e o mundo inteiro perderam hoje um grande defensor da reconciliação e da fraternidade entre as fés.

Esta é uma grande perda, primeiro e principalmente para a igreja católica e suas centenas de milhões de fiéis, mas também para a humanidade como um todo."

Ministro do Exterior de Israel, Silvan Shalom

"Nós perdemos uma figura religiosa muito importante que dedicou sua vida à paz e à justiça para todos."

Líder palestino, Mahmoud Abbas

O papa foi "um dos grandes líderes do mundo moderno".

"Ele era um homem extraordinário."

Arcebispo de Westminter (Inglaterra), cardeal Cormac Murphy O'Connor

"O papa João Paulo 2º foi um homem com quem eu tive muito respeito. Sua experiência na Polônia, então um país comunista, e minhas próprias dificuldades com comunistas, deu-nos algo em comum."

Dalai Lama, líder espiritual budista do Tibet

"O papa João Paulo 2º não foi apenas o líder do católicos ao redor do mundo, incluindo a Nigéria, mas também mostrou comprometimento e coragem em sua busca por mútua tolerância, harmonia e união entre as demais religiões do mundo."

Olusegun Obasanjo, presidente da Nigéria em comunicado oficial

"Nós sempre vimos e continuaremos a ver o papa João Paulo 2º como um amigo, alguém que verdadeiramente se preocupava com os pobres, lutava contra o neoliberalismo e defendia a paz."

Felipe Perez Roque, ministro das Relações Exteriores de Cuba em mensagem oficial do governo cubano

O papa João Paulo 2º faleceu "após uma longa marcha durante a qual ele foi um símbolo de amor e paz".

Hosni Mubarak, presidente do Egito

"Ele era um homem sábio, aberto ao diálogo. Durante o pontificado de João Paulo 2º, a Rússia e o Vaticano estabeleceram relações oficiais e tomaram importantes passos em direção ao diálogo político bilateral."

Vladimir Putin, presidente da Rússia