BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 28 de maio, 2004 - 20h33 GMT (17h33 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Brasileiros nos EUA falam de desunião na comunidade

Miami
Estima-se que 200 mil brasileiros vivam na região de Miami
A embaixada brasileira em Washington acredita que existam cerca de um milhão de brasileiros, legais e ilegais, vivendo nos Estados Unidos – o principal destino de brasileiros que decidem emigrar para o exterior.

Muitos desses imigrantes vieram por ter amigos ou familiares que chegaram antes, abrindo caminho.

Mas, se o fato de haver uma base de brasileiros estimula a chegada de outros, as relações na comunidade brasileira nem sempre são harmoniosas.

Ouvidos pela reportagem da BBC Brasil, muitos imigrantes brasileiros dizem que a comunidade no país é desunida, o que muitas vezes torna difícil sua luta por seus direitos.

“A comunidade brasileira é egoísta, e isso me decepciona. Não são todos, mas é uma das minhas decepções com a comunidade”, disse a dona de casa brasileira Rosemary Fernandes, que mora em Miami há seis anos.

“Fico admirada quando um cubano vem para cá e todos os compatriotas tentam ajudá-lo. Eu percebo que os brasileiros - não são todos -, se puderem pisar na sua cabeça e esmagar (eles pisam), com medo de que você vá tomar o que é deles”.

Barreira da língua

Um outro brasileiro, Henrique Paes Leme, também afirmou que a comunidade é “desunida”, enquanto outros preferem dizer que têm “contatos restritos” com outros membros da comunidade.

Os brasileiros que vivem no sul da Flórida estão concentrados principalmente na região da cidade de Pompano Beach, ao norte de Miami.

A embaixada, em Washington, acredita que a jurisdição consular de Miami tenha o segundo maior número de brasileiros nos Estados Unidos, empatada com a jurisdição de Boston.

Helverter de Mattos, vice-cônsul do Brasil em Miami, disse que muitos brasileiros optam por se esconder e nem revelam sua origem, em busca de uma maior integração com os moradores locais.

Gielson Dargas, que veio legalmente do Brasil há quatro meses para trabalhar como garçom em uma churrascaria em Pompano Beach, concorda.

Ele diz que acha muito importante que os brasileiros procurem se integrar melhor com os americanos e outras comunidade da região, e que não fiquem isolados.

“A maioria dos brasileiros se isola, convive só com brasileiros, vai a lugares brasileiros, acho que justamente por causa da dificuldade da língua.”

Marina Bacelar, uma dona-de-casa que morou dois anos em Boston antes de se mudar para a Flórida, disse que "passou um bom tempo mais fechada" depois de chegar ao país, até sua filha começar a freqüentar a escola, ajudando-a a conhecer outras pessoas.

“Aí comecei a fazer mais amizade com latinos”, explica. “Em Boston, era mais difícil, por causa do clima e da língua – eu não sabia inglês quando cheguei.”

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade