BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 19 de fevereiro, 2004 - 08h01 GMT (05h01 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Bush se diz 'perturbado' com casamentos gays
Bush diz entender casamento como união entre homem e mulher
Bush diz entender casamento como união entre homem e mulher
O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, disse estar "perturbado" com as milhares de licenças de casamento cedidas a casais gays em San Francisco, na Califórnia.

"Acredito firmemente que o casamento deve ser definido como sendo entre um homem e uma mulher", afirmou Bush.

"Estou perturbado com juízes ativistas que estão definindo o que é casamento. Observei atentamente o que está acontecendo em San Francisco, onde licenças foram concedidas, apesar de a lei determinar outra coisa", acrescentou.

De acordo com Bush, "é preciso envolver as pessoas nessa decisão". "O casamento deve ser definido pelas pessoas, não pelos tribunais", afirmou.

"Discriminatória"

Mais de 2,5 mil licenças de casamento foram dadas a casais gays por iniciativa do prefeito de San Francisco, Gavin Newsom.

As licenças vão contra a lei da Califórnia, mas o prefeito afirma que a legislação do Estado é discriminatória.

Desde que San Francisco decidiu permitir a união de pessoas do mesmo sexo, gays e lésbicas de todas partes dos Estados Unidos têm viajado para a cidade para tomar parte no que consideram ser um momento histórico para os direitos dos homossexuais no país.

Já há duas ações judicias contra a decisão do prefeito de San Francisco, e o status legal de casamentos gays está sendo contestado em outros Estados.

Mas ações favoráveis aos gays também estão sendo tomadas em diferentes locais. Em Massachusetts, recentemente, um tribunal disse ser "inconstitucional" impedir que gays e lésbicas se casem.

Antes que gays possam ser beneficiados pela decisão, espera-se que aqueles contrários à medida proponham emendas à constituição para impedir a realização de uniões gays.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade