BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 09 de janeiro, 2004 - 19h33 GMT (17h33 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Iraquianos chamados de Saddam querem trocar de nome

Saddam Majid
Saddam Majid quer se chamar Muhammad Majid

Parecia uma boa idéia na época, mas a família Majid agora lamenta profundamente a decisão, três décadas atrás, de chamar seu filho de Saddam.

No Iraque pós-Saddam Hussein, o nome de Saddam Majid se tornou um problema.

"É uma maldição", diz o desertor do exército iraquiano, de volta à Bagdá após sete anos de exílio no Irã.

"Sempre odiei esse nome porque Saddam Hussein causou tanta destruição. Agora, quando vou procurar emprego, sou rejeitado."

Um potencial patrão não o contratou porque outro funcionário havia perdido três irmãos sob o regime brutal de Saddam Hussein.

Um Saddam por semana

A mãe disse que nunca poderia imaginar que o nome escolhido fosse causar tantos problemas para seu filho.

Inúmeras famílias escolheram o nome na esperança de serem favorecidas pelo antigo regime.

Uma das maiores maternidades do país, o hospital Alwiya, disse que eles costumavam registrar um Saddam por semana, em média.

Isso tudo acabou rapidamente após a guerra.

Nascer de novo

Nos últimos meses, nenhuma família escolheu o nome do ex-ditador, preferindo tradicionais nomes muçulmanos como Muhammad, Ali e Hassan.

No ministério do Interior, no centro de Bagdá, funcionários dizem que tem havido um fluxo constante de Saddams, a maioria garotos em idade escolar, buscando mudar o nome que se tornou, para eles, um símbolo de vergonha.

Saddam Majid quer mudar seu nome para Muhammad para melhorar suas chances de arrumar emprego. A taxa de desemprego no Iraque é de 60%.

Ele também acha que ficará mais confortável consigo mesmo.

"Eu me odiava por causa do meu nome. Ser chamado de Muhammad, como o profeta, é como se eu nascesse novamente", diz.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade