BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 05 de janeiro, 2004 - 18h44 GMT (16h44 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Análise: Aviação vai conviver com ameaças por muito tempo
Visitantes são identificados no Aeroporto Internacional de Atlanta
Visitantes são identificados no Aeroporto Internacional de Atlanta

Os países ocidentais e, em especial os Estados Unidos e a Grã-Bretanha, terão de conviver com a ameaça de ataques a aviões por muito tempo. Esta é a opinião do analista da BBC Frank Gardner, especialista em assuntos de segurança.

Abaixo, ele responde a perguntas sobre as conseqüências do novo sistema de identificação de passageiros, lançado nesta segunda-feira nos Estados Unidos.

O quanto se sabe sobre as ameaças à segurança de vôos?

Os serviços de inteligência estão fazendo segredo sobre o assunto, já que não querem mostrar aos terroristas o quanto sabem ou como interceptaram as informações já coletadas.

Acredito que a maneira mais segura de se olhar a questão é analisando os fatos já conhecidos: existe uma ameaça concreta da Al-Qaeda à aviação ocidental e os Estados Unidos continuam sendo o principal alvo de grupos ligados à Al-Qaeda.

E existem dois tipos diferentes de ameaças: a aviação transatlântica está mais sujeita a seqüestros ou a bombas colocadas nos aviões, enquanto vôos para o Oriente Médio podem ser atingidos por mísseis terra-ar.

Os vôos da British Airways, que agora voltaram a se normalizar, poderiam estar sujeitos a um míssil disparado do território saudita.

Vamos ter que conviver com essas ameaças por um bom tempo?

 Quando há muito falatório, a Al-Qaeda recua e adia os planos por vários meses

Frank Gardner, analista da BBC

Infelizmente, sim. É tudo muito incômodo e o tempo de espera no check-in será mais longo.

O que é preocupante é a maneira como a Al-Qaeda e grupos ligados a ela trabalham. Quando há muito falatório, eles recuam e cancelam, ou adiam, os planos por vários meses. Às vezes até por anos.

Aí, quando as coisas se acalmam, eles tendem a atacar.

Então, o problema para a Grã-Bretanha e para os Estados Unidos – que são os principais alvos da Al-Qaeda – é que eles terão de ser um alvo inatingível por um longo tempo.

Qual a influência dos Estados Unidos nos procedimentos de segurança em aeroportos de outros países?

Os Estados Unidos estão sob o chamado alerta laranja, que é o segundo em ordem de periculosidade.

Isso significa que eles estão extremamente preocupados com a possibilidade de um terrorista entrar no país.

Como parte das precauções gerais, os Estados Unidos podem insistir em que medidas adicionais sejam tomadas para aumentar a segurança em vôos com destino ao país.

Eles podem até não autorizar um pouso. E também estão agindo assim com navios de carga que chegam ao país.

É verdade o que os jornais britânicos dizem sobre algumas pessoas estarem sendo particularmente investigadas?

Os serviços de segurança e inteligência se recusam a confirmar ou negar essa informação.

Mas no caso específico do vôo 223 da British Airways, de Londres a Washington, que na semana passada foi cancelado duas vezes, é muito possível que algumas pessoas estejam sendo investigadas.

Eliza Manningham-Buller, diretora-geral do MI5, o serviço secreto britânico, afirmou recentemente que grupos ligados à Al-Qaeda estão atuando na Grã-Bretanha.

Como a Al-Qaeda tem essa fascinação de longa data em usar aviões como armas, é muito provável que exista um plano de se explodir uma aeronave sobre uma cidade do Ocidente.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade