BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 15 de setembro, 2003 - 16h18 GMT (13h18 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Irã diz que continuará a cooperar com AIEA
Mohamed Elbaradei
Mohamed Elbaradei fez um apelo ao Irã por mais transparência

O Irã anunciou nesta segunda-feira que continuará a trabalhar com a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) apesar de atritos causados pela controvérsia sobre o programa nuclear do país.

O diretor do programa de energia atômica do Irã, Gholamreza Aghazadeh, disse que continuará a manter conversas com a agência da Organização das Nações Unidas (ONU) sobre a assinatura de um protocolo que permitirá inspeções mais rígidas às instalações nucleares iranianas.

"O Irã respeita inteiramente as responsabilidades inerentes ao Tratado de Não- Proliferação Nuclear, não apenas por causa de suas obrigações contratuais, mas também por causa de suas considerações éticas e religiosas", disse Aghazadeh.

Há relatos que indicam que o discurso de Aghazadeh reduzirá os receios de que Teerã encerre sua cooperação com a AIEA, como foi sugerido por integrantes conservadores do governo iraniano.

Transparência

A AIEA havia feito um novo apelo nesta segunda-feira para que o Irã abrisse suas instalações nucleares a uma rigorosa inspeção feita pelo órgão, além de provar que não está buscando fabricar armas nucleares.

"É essencial e urgente que se encontre uma solução para todos os assuntos relevantes, particularmente aqueles envolvendo urânio enriquecido", disse o diretor da AIEA, Mohammed Elbaradei.

A declaração foi dada enquanto ele discursava, no início da conferência geral da agência em Viena, na Áustria, três dias depois de a AIEA ter dado ao Irã até o final de outubro para revelar o teor de suas atividades nucleares.

O Irã condenou o estabelecimento desse prazo final, mas reafirmou nesta segunda-feira sua adesão ao Tratado de Não-Proliferação de Armas Nucleares.

O apelo de Elbaradei foi reforçado por membros da AIEA presentes ao encontro.

O vice-ministro do Exterior da Itália, Roberto Antioniona, falando em nome da União Européia, disse que o Irã "deve dar os passos necessários para assegurar transparência total ao seu programa nuclear".

A recente descoberta de urânio enriquecido pela AIEA numa instalação nuclear no Irã alimentou receios de que Teerã esteja investindo em um programa de armas ilegal.

Os iranianos negam isso e atribuem a culpa pela descoberta da AIEA a componentes importados usados na instalação nuclear investigada.

O Irã insiste que o programa nuclear foi planejado para atender às necessidades energéticas do país.

Na sexta-feira, a diretoria da AIEA determinou 31 de outubro como a data final para que seus inspetores possam verificar se o país está construindo uma bomba nuclear.

Durante o final de semana, Teerã reagiu, ao dizer que estava reavaliando suas ligações com a agência, que é responsável pelo monitoramento para verificar se os países membros estão obedecendo ao tratado.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade