BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 09 de setembro, 2003 - 01h50 GMT (22h50 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Rumsfeld defende pedido de US$ 87 bi feito por Bush
Donald Rumsfeld
Rumsfeld esteve visitando o Iraque e o Afeganistão

O secretário da Defesa americano, Donald Rumsfeld, disse na segunda-feira que os Estados Unidos têm de ir atrás de "terroristas" ao redor do mundo.

Falando na volta de uma visita que fez ao Afeganistão, Rumsfeld apoiou o pedido de US$ 87 bilhões feito pelo presidente George W. Bush para continuar as operações lá e no Iraque.

Bush, que fez o pedido em um discurso de TV à nação no domingo à noite, tem sido criticado por seus oponentes por causa da grande quantia de dinheiro pedida.

Ele disse que o dinheiro é necessário para cuidar da segurança e da reconstrução no Iraque, que ele descreveu como "a frente central" na chamada guerra contra o terrorismo.

Falando depois de uma turnê pelo Afeganistão e pelo Iraque, Rumsfeld disse que os Estados Unidos não podem simplesmente defender o seu território.

"Nós temos temos que nos lembrar que essa é uma guerra global contra o terrorismo. É um novo tipo de guerra, e o princípio fundamental é o princípio que o presidente Bush apresentou. Você tem de tentar se defender, mas você também tem que ir atrás dos terroristas, encontrar o esconderijo deles e acabar com a sua estrutura", afirmou.

'Impressão falsa'

Mas o discurso de Bush tem sido criticado por seus oponentes por misturar as questões do Iraque e do terrorismo.

"(O senhor Bush) deixou deliberadamente uma falsa impressão: primeiro, que Saddam Hussein teve alguma coisa a ver com os ataques do dia 11 de setembro e, segundo, que havia terroristas trabalhando ativamente no Iraque", disse Howard Dean, atualmente o favorito pré-candidato democrata.

"Não há evidência para nenhuma dessas duas afirmações, além de algumas evidências apenas circunstanciais", disse ele.

No seu primeiro discurso à nação desde que declarou o fim dos principais conflitos no Iraque, Bush apelou por ajuda internacional para resolver os problemas de segurança no país.

Ele disse que as Nações Unidas tinham a "responsabilidade" de assumir um maior papel no Iraque.

O governo americano apresentou uma proposta de resolução ao Conselho de Segurança da ONU em uma tentativa de garantir uma força multinacional para o iraque a aumentar o envolvimento da ONU no futuro político do país.

Mas a proposta de resolução foi criticada pela França, Alemanha e Rússia.

Esses países, que se oposeram à ação militar liderada pelos Estados Unidos no Iraque, reclamam que a resolução não dá à ONU ou ao povo iraquiano poder suficiente.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade