Sinal na entrada de Auschwitz é roubado

Placa em Auschwitz (arquivo)
Legenda da foto, Centenas de milhares de prisioneiros passaram por este sinal antes de morrer no campo de Auschwitz

A famosa sinalização em ferro fundido na entrada do campo de concentração de Auschwitz, na Polônia, e que afirma "Arbeit Macht Frei" ("O Trabalho Liberta", em tradução livre), foi roubada.

O sinal foi desparafusado e retirado do alto do portão de entrada do campo durante a noite. A polícia polonesa já iniciou a busca pelos responsáveis pelo roubo.

Jarek Mensfelt, do Museu Auschwitz-Birkenau, afirmou que os funcionários estão chocados com o roubo.

"É mais do que apenas roubar um objeto. É uma profanação", afirmou Mensfelt à BBC. "Quem fez isto deve ser alguém que conhece nosso sistema de segurança, pois toda a área é fechada durante a noite, vigiada e há também um sistema de câmeras".

"Não foi apenas um incidente - foi uma ação organizada e premeditada", disse.

Mensfelt acrescentou que os visitantes vão a Auschwitz para "orar, visitar e lembrar" e não há registros de ameaças contra o local.

Ainda não se sabe a razão do roubo da placa, mas funcionários do museu afirmam que será difícil vender um objeto que pode ser reconhecido tão facilmente.

'Ato de guerra'

De acordo com a agência de notícias Associated Press, foi oferecida uma recompensa de 5 mil zloty poloneses (pouco mais de R$ 3 mil) por informações que levem à captura dos ladrões.

O roubo em Auschwitz já causou reações em Israel. Avner Shalev, diretor do Memorial do Holocausto Yad Vashem, afirmou que o crime "constitui uma verdadeira declaração de guerra".

"Não sabemos a identidade dos responsáveis, mas suponho que sejam neonazistas", afirmou.

O vice-primeiro-ministro de Israel, Silvan Shalom, afirmou que o roubo é um ato "abominável" e teria dito que o ato "demonstra mais uma vez o ódio e violência contra os judeus".

Parte da cerca do campo de Auschwitz com arame farpado rompido na manha de sexta
Legenda da foto, Parte da cerca do campo de Auschwitz com arame farpado rompido na manha de sexta

O ex-presidente polonês Lech Walesa descreveu o crime como "inconcebível".

De acordo com o correspondente da BBC em Varsóvia, Adam Easton, a polícia polonesa está interrogando os seguranças do campo e assistindo às gravações das câmeras de circuito interno de TV.

O roubo ocorre dias depois de o governo da Alemanha ter prometido uma ajuda de 60 milhões de euros (mais de R$ 153 milhões) para ajudar na preservação do antigo campo de concentração.

Auschwitz, que recebe mais de 1 milhão de visitantes por ano, é administrado como um museu estatal desde 1947.

Esta é a primeira vez que a placa, feita por prisioneiros poloneses, é roubada desde que foi colocada na entrada do campo de concentração na década de 40.

A frase da obra em ferro fundido de Auschwitz foi colocada em outros campos de concentração, como Dachau, mas a de Auschwitz é a mais conhecida.

A placa, que é retirada periodicamente pelos funcionários do museu para limpeza, foi substituída por uma cópia.

Durante o Holocausto, centenas de milhares de prisioneiros passaram embaixo do sinal e a maioria foi morta em Auschwitz.