BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 12 de janeiro, 2005 - 20h24 GMT (18h24 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Queda do dólar não evita novo recorde do déficit dos EUA
contêineres em cais do porto
As exportações americanas caíram e as importações subiram
O déficit da balança comercial dos Estados Unidos bateu recorde em novembro, chegando a US$ 60 bilhões.

Dados do Departamento de Comércio dos EUA mostram que, no mês, as exportações americanas caíram 2,3%, fechando em US$ 95,6 bilhões. Já as importações aumentaram 1,3%, atingindo US$ 155,8 bilhões, graças em parte ao aumento do consumo.

Parte do crescimento do déficit comercial dos EUA decorre do aumento dos preços de petróleo.

No entanto, os dados sugerem que a queda do dólar – que faz com que as exportações americanas fiquem mais competitivas e as importações, mais caras – teve pouco impacto sobre a balança comercial.

'Repentina e violenta'

O déficit, bem maior do que os US$ 54 bilhões esperados pela maioria em Wall Street, provocou uma resposta rápida nos mercados de câmbio.

O euro foi cotado a US$ 1,3280, quase um centavo acima do que vinha sendo negociado antes do anúncio do resultado da balança comercial.

"A queda do dólar foi repentina, violenta e apropriada devido a esse número", disse Brian Taylor, da Wells Fargo.

"Movimentos recentes da taxa de câmbio certamente não tiveram impacto ainda."

O secretário do Tesouro americano, John Snow, tentou minimizar o impacto da notícia, dizendo que é um sinal de forte expansão econômica.

"A economia está crescendo com uma taxa tão acelerada que está gerando muita renda disponível, parte da qual é usada para comprar bens de nossos parceiros comerciais", disse.

Três anos de queda

Embora a Casa Branca oficialmente ainda apóie a tradicional política americana de um "dólar forte", já indicou tacitamente que ficaria contente se a depreciação da moeda continuar.

O dólar caiu 50% em relação ao euro e 30% em relação ao iene nos últimos três anos.

A maioria dos economistas acredita que o principal catalizador dessa queda é o déficit comercial e o déficit em conta corrente (diferença entre o fluxo de dinheiro que entra e sai dos Estados Unidos).

O déficit comercial é uma grande parte do déficit em conta corrente.

Em novembro, a queda nas exportações americanas é devida em grande parte à queda nas vendas de bens de capital, carros, produtos químicos, bens de consumo e alimentos.

Uma pequena boa notícia para a equipe econômica dos Estados Unidos foi uma pequena queda no déficit comercial com a China, freqüentemente apontado como culpado por perda de empregos e outros problemas da economia americana.

Embora o superávit comercial global da China esteja crescendo, segundo dados das autoridades chinesas, o Departamento de Comércio americano revelou que o déficit dos EUA com a China caiu de US$ 19,7 bilhões em outubro para US$ 19,6 bilhões em novembro.

Em preto e branco
Exposição revela a Nova York dos anos 40; veja fotos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade