Reparo fundamental para futuro da ISS é considerado difícil

A asa que coleta energia ficou danificada ao ser aberta na terça-feira. Parazynski vai fazer alguns reparos na seção.

O resultado da missão é fundamental para o futuro dos vôos para a EEI.

Se a asa não for reparada, ela não conseguirá suportar as cargas que são colocadas na plataforma pelos ônibus espaciais que viajam até a estação.

O painel está produzindo cerca de 100 volts em energia e pode provocar choques fortes se tocado. O astronauta está equipado com ferramentas isoladas.

A agência espacial americana Nasa disse que os detalhes sobre o que precisa ser feito no painel só serão conhecidos quando Parazynski examinar a situação de perto. A caminhada espacial deve durar seis horas.

O próximo ônibus espacial que partirá para a estação, programado para dezembro, vai trazer o laboratório Columbus, a principal colaboração da Europa para a EEI.

Se a operação de reparo deste sábado falhar, a Nasa terá de adiar o vôo de dezembro.

A EEI está recebendo no momento o ônibus espacial Discovery. Os astronautas já acoplaram o módulo Harmony em um local temporário na estação. O Harmony será levado para um local permanente depois que o Discovery sair.

O Harmony é um módulo que funciona como passagem entre três laboratórios científicos: o US Destiny, o japonês Kibo e o europeu Columbus, que ainda não foi instalado.