BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 23:00 گرينويچ - چهارشنبه 17 اکتبر 2007 - 25 مهر 1386
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
اعطای برترین نشان افتخار آمریکا به دالایی لاما
بوش، سناتور بایرد، نانسی پلوسی و دالای لاما
پکن به شدت از اعطای نشان افتخار به دالای لاما در آمریکا خشمگین است
دالایی لاما مدال طلای کنگره آمریکا که برترین نشان افتخار در آمریکاست را دریافت کرده است. این حرکت باعث خشم چین شده است.

جورج بوش در این مراسم در واشنگتن حضور یافت که نخستین باری است که یک رئیس جمهور آمریکا در دوران زمامداری در انظار عمومی در کنار رهبر تبعیدی تبت ظاهر می شود.

رسانه های دولتی چین اخطار داده اند که این اقدام بر روابط چین با آمریکا "سایه می افکند."

پکن که در سال 1951 نیروهای نظامی خود را راهی تبت کرد متهم به نقض حقوق بشر در آنجاست.

'مرد صلح'

آقای بوش درحالی که دست رهبر 72 ساله بودایی را گرفته بود او را به داخل ساختمان کنگره برد و آن دو در طول مراسم در کنار هم نشستند.

او هنگام اعطای این مدال، از دالایی لاما به عنوان "نماد جهانی صلح و بردباری" یاد کرد.

آقای بوش گفت: "من باز هم رهبران چین را ترغیب می کنم در کشور خود از دالایی لاما استقبال کنند. آنها درخواهند یافت که این مرد خوب، مرد صلح و آشتی است."

وی گفت آمریکا نمی تواند چشمانش را به روی وضعیت ناگوار گروه هایی که به خاطر مذهب خود سرکوب شده اند ببندد.

رهبر تبت نیز گفت که او "عمیقا از دریافت این افتخار بزرگ تحت تاثیر قرار گرفته است."

او گفت: "من معتقدم که این جایزه همچنین حاوی پیامی قوی برای افرادی است که متعهد به ترویج صلح هستند."

"دخالت زشت"

آقای بوش یک روز پیشتر در محل اقامت خود در کاخ سفید با دالای لاما دیدار کرده بود که سومین دیدار خصوصی آن دو طی شش سال گذشته بود.

دالای لاما و بوش
این نخستین بار است که یک رئیس جمهور آمریکا در انظار عمومی در کنار دالای لاما ظاهر می شود

اما مراسم پرتشریفات روز چهارشنبه برنامه ای بسیار علنی تر بود.

پکن آن را "دخالت زشت در امور داخلی چین" توصیف کرد.

به گزارش خبرگزاری رسمی شینهوا یک مقام وزارت خارجه چین گفت: "چین به شدت از این عمل منزجر است و قاطعانه با آن مخالف است."

روزنامه "دیلی" چین نیز در سرمقاله ای نوشت: "این رویداد مسلما بر روابط دو طرف سایه می افکند."

پکن از دیرباز استدلال کرده است که دالایی لاما با تلاش های خود برای استقلال تبت، در پی تخریب حاکمیت ملی چین بوده است.

اما دالایی لاما اصرار دارد که او خواهان "خودمختاری واقعی" برای این منطقه به شدت بودایی است و نه استقلال کامل. چین تبت را بخش "جدایی ناپذیر" از این کشور می داند.

عمل تعادلی

تحلیلگران می گویند این یک حرکت تعادلی دیپلماتیک برای آقای بوش است چرا که او برای حل بن بست جاری بر سر برنامه های اتمی ایران و کره شمالی به کمک چین نیاز دارد.

در همین حال، حزب کمونیست چین، که این هفته هفدهمین کنگره خود را برگزار می کند به شدت نسبت به هر گونه حادثه بالقوه شرم آور در مقدمه چینی برای المپیک سال آینده حساس است.

قانونگذاران آمریکایی اخیرا پکن را به نادیده گرفتن اتهامات نقض حقوق بشر در برمه و سودان به خاطر تامین منافع انرژی و معاملات تجاری اش در آن کشورها متهم کردند.

اخیرا رهبران جهان نیز بیش از گذشته صدای اعتراض خود را نسبت به نقض حقوق بشر در تبت بلند کرده اند.

در ماه سپتامبر، آنگلا مرکل صدراعظم آلمان با دالایی لاما دیدار کرد و با این کار خشم پکن را برانگیخت.

دالایی لاما در سال جاری همچنین با رهبران اتریش و استرالیا دیدار کرده و قصد دیدار با نخست وزیر کانادا در هفته های آتی را دارد.

چین سال گذشته از اقدام کانادا که به دالایی لاما شهروندی افتخاری اعطا کرده بود خشمگین شد.

زبان چینیدر راديو
اشتياق به فراگيری زبان چينی
ناراضی چینیچین
ادامه دردسرآفرینی ناراضیان برای مقامات
اینترنت در چینچین
افزایش حضور مخالفان در اینترنت
دالای لاماویدیو
خشم چین از برنامه دیدار دالایی لاما با بوش
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران