حکم اعدام این شش نفر باعث جنجالی بین المللی شده بود

منابع دیپلماتیک گفته اند که دولت لیبی در ملاقات با کمیسر امور خارجی اتحادیه اروپا و فرستاده ویژه ریاست جمهوری فرانسه در طرابلس، خواستار عادی سازی کامل روابط اروپا با این کشور شده است.

پنج پرستار بلغار و یک پزشک فلسطینی (که تابعیت بلغاری دارد) متهم هستند در سال 1998 به 438 کودک بستری در بیمارستانی در بنغازی، لیبی، خون آلوده به ویروس "اچ آی وی" (عامل انتقال ویروس ایدز) تزریق کرده اند.

از آن زمان تا کنون پنجاه کودک در اثر ابتلا به بیماری ایدز جان خود را از دست داده اند.

هفته گذشته بلندپایه ترین نهاد قضایی لیبی حکم اعدام این افراد را لغو و آن را به حبس ابد تخفیف داد.

ظاهرا بستگان کودکان مبتلا، غرامتی معادل یک میلیون دلار برای هر کودک دریافت کرده اند تا از درخواست خود برای اعدام متهمان صرف نظر کنند.

گزارش می شود که این مبلغ از یک صندوق بین المللی که منابع آن از کمک های اتحادیه اروپا، دولت لیبی و سایر سازمان ها تامین می شود پرداخت شده است.

دولت بلغارستان خواستار اجازه بازگشت متهمان شده تا آنها دوره محکومیت خود را در زندان های این کشور سپری کنند.

همسر رییس جمهور فرانسه نیز همراه با مقامات اروپایی به لیبی سفر کرده است تا دولت لیبی را برای انتقال متهمان پرونده تزریق خون آلوده، تحت فشار قرار دهد.

"بنیتا فررو- والدنر"، کمیسر امور خارجی اتحادیه اروپا، و "سسیلیا سارکوزی"، همسر رییس جمهور فرانسه، در طرابلس با مقامات لیبیایی در مورد انتقال متهمان به بلغارستان گفتگو کرده اند.

گفته می شود که خانم سارکوزی با معمر قذافی، رهبر لیبی، در طرابلس ملاقات کرده است.

نیکولا سارکوزی، رییس جمهور فرانسه، گفته است برای کمک به حل این وضعیت شخصا حاضر است به طرابلس سفر کند.

کمیسیون اروپا پیشتر ابراز امیدواری کرده بود این موضوع با برخوردی انسان دوستانه حل شود.

بلغارستان به پزشک فلسطینی تابعیت بلغار داده است تا اگر توافقی در مورد بازگشت پرستاران به بلغارستان حاصل شد، شامل وی نیز بشود.

شش متهم این پرونده، که می گویند از شکنجه برای گرفتن اعتراف از آنها استفاده شده، از سال 1999 در زندان بسر می برند. حکم اعدام آنها در سال 2004 صادر و پس از تائید دیوان عالی، به شورای عالی قضایی لیبی ارجاع داده شد.

شورای عالی قضایی لیبی، که نهادی نیمه سیاسی است و قدرت تخفیف مجازات یا عفو محکومان را دارد، این حکم را هفته گذشته به حبس ابد تخفیف داد.

کارشناسان خارجی گفته اند که کودکان پیش از ورود خدمه پزشکی به بیمارستان بنغاری به ویروس اچ آی وی آلوده شده بودندو این آلودگی به احتمال زیاد ناشی از شرایط بهداشتی نامطلوب این بیمارستان بوده است.

زندانی شدن پرستاران و پزشک فلسطینی باعث واکنش های تند بین المللی شده است.

بلغارستان و متحدان آن در اتحادیه اروپا و همچنین آمریکا، دولت لیبی را متهم کرده اند از این پرونده برای ساکت کردن انتقادات در مورد سازمان های فرسوده بهداشتی این کشور، استفاده کرده است.

آنها همچنین تلویحا گفته اند که منتقل نکردن متهمان به بلغارستان ممکن است برای معمر قذافی هزینه های دیپلماتیک به دنبال داشته باشد.

آقای قذافی در سال های اخیر سعی کرده است خود را از سه دهه انزوای دیپلماتیک بین المللی خارج کند و روابط لیبی با کشورهای غربی را بهبود بخشد.