BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 12:31 گرينويچ - يکشنبه 17 سپتامبر 2006 - 26 شهریور 1385
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
اظهار تاسف پاپ از آزرده خاطر کردن مسلمانان
پاپ
پاپ گفت به هيچ وجه قصد آزرده خاطر کردن مسلمانان را نداشته است
پاپ بندیکت شانزدهم، رهبر کاتولیک های جهان یک بار دیگر از این که سخنرانی هفته گذشته او در آلمان، موجب ناراحتی برخی مسلمانان شده ابراز تاسف کرده است.

پاپ، که در جریان دعای روز یک شنبه صحبت می کرد گفت متن قرون وسطایی که او به آن اشاره کرده بود به هیچوجه نظر شخصی او نیست و هدف او از سخنرانی دعوت به یک گفتگوی مبتنی بر احترام بوده است.

پاپ که در بالکن اقامتگاه خود در حومه رم برای مردم صحبت می کرد گفت: " من به خاطر واکنش در برخی کشورها نسبت یه بخش هایی از سخنرانی من در دانشگاه رگنسبورگ، که برای حساسیت های مسلمانان توهین آمیز بوده عمیقا متاسفم."

پاپ بندیکت در ادامه سخنان خود ابراز امیدواری کرد که اکنون مفهوم واقعی سخنرانی او که دعوت به دیالوگ صادقانه و صمیمیانه توام با احترام بوده روشن شده باشد.

اين اولين باری بودکه پاپ پس از اظهاراتی درباره دين اسلام، که از سوی شمار زيادی از مسلمانان توهين آميز تلقی شده بود، در انظار عمومی ظاهر می شد.

رهبر کاتوليک های جهان، روز سه شنبه 12 سپتامبر، در سخنانی به نقل از يک امپراتور روم در قرن چهاردهم، گفته بود پيامبر اسلام به جز خشونت، چيزی برای جهان به ارمغان نياورده است.

پاپ هفته گذشته در جريان سفری به آلمان در نطقی در دانشگاهی در اين کشور پيرامون تفاوت فلسفی و تاريخی بين اسلام و مسيحيت و رابطه ايمان و خشونت، سخنان يکی از امپراتوران بيزانس (روم شرقی) را در باره اسلام و مسلمانان تکرار کرد.

دربار واتيکان روز شنبه (16 سپتامبر) گفته بود پاپ به پيروان اسلام احترام می گذارد و از سخنان او در باره پيامبر اسلام، سوء برداشت شده است.

واتيکان در بيانيه خود آورده بود که پاپ به پيروان اسلام احترام می گذارد و اميدوار است که آنها "مفهوم واقعی" سخنان او را درک کنند.

در تحول دیگری به قرار گزارشات واصل از سومالی، یک راهبه کاتولیک ایتالیایی در بیمارستانی در موگادیشو به ضرب گلوله کشته شده است.

پزشکان این بیمارستان می گویند یک مرد مسلح وارد بیمارستان شد و پس از شلیک چند گلوله به راهبه مورد بحث فرار کرد.

هنوز معلوم نیست که آیا این تیراندازی با انتقاد شدید روحانیون افراطی موگادیشو از اظهارات اخیر پاپ درباره اسلام ارتباط داشته یا نه.

واکنش های جهان اسلام

بنابر گزارش ها، حوزه های علميه سراسر ايران در اعتراض به سخنان پاپ روز يکشنبه، 17 سپتامبر (26 شهريورماه)، را تعطيل اعلام کرده اند.

خبرگزاری جمهوری اسلامی ايران، ايرنا، به نقل از بيانيه مرکز مديريت حوزه علميه قم گزارش داده که حوزه های علميه ايران در اعتراض به سخنان پاپ بنديکت شانزدهم تجمع های اعتراض آميزی را نيز برگزارمی کنند.

بنابر بيانيه اين مرکز، تصميم به تعطيلی روز يکشنبه از سوی مراجع تقليد قم اتخاذ شده است و طلاب سراسر ايران از پاپ خواسته اند تا از مسلمانان عذرخواهی کند.

وزارت خارجه ايران نيز پيشتر از پاپ خواسته بود تا سريعا اظهاراتش در مورد اسلام را تصحيح کند.

واتيکان اعلام کرده که پاپ به هيچ وجه قصد توهين به مسلمانان را نداشته است. اما با اين وجود، اعتراض رهبران سياسی و مذهبی کشورهای مسلمان به سخنان پاپ ادامه دارد.

سخنان پاپ واکنش های زيادی را در ميان کشورهای اسلامی برانگيخته است. از جمله مراکش با "توهين آميز" خواندن اين سخنان، سفير خود در واتيکان را فراخواند.

اخوان المسلمين مصر گفت عذرخواهی واتيکان کافی نبوده و از پاپ خواست تا شخصا از مسلمانان پوزش بخواهد.

در يک بيانيه اينترنتی که گفته می شود از سوی يک گروه شورشی در عراق موسوم به "ارتش مجاهدين" منتشر شده، تهديد کرده است که عليه واتيکان حمله ای صورت خواهد گرفت. واقعی بودن اين بيانيه به طور مستقل تائيد نشده است.

گزارشگر بی بی سی در رم می گويد که بحران بر سر اظهارات اخير پاپ در بدترين شرايط برای پاپ بروز کرده است.

وی می گويد پاپ که قرار است در ماه نوامبر به کشور مسلمان ترکيه سفر کند به تازگی وزارت خارجه و رياست امور ديپلماسی واتيکان را در اختيار دو فرد جديد قرار داده است.

رجب طيب اردوغان، نخست وزير ترکيه، سخنان هفته گذشته پاپ را "تاسف انگيز و زشت" توصيف کرده و در پاسخ به اين سوال که سفر پاپ انجام خواهد شد گفته است: "من اطلاعی ندارم."

مطالب مرتبط
سايت های مرتبط
بی بی سی مسئول محتوای سايت های ديگر نيست
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران