کایوده اوده‌جایی، مهاجم نیجریه ای بارنزلی، در 28 مسابقه ای که برای این تیم بازی کرده نتوانسته بود گلی به ثمر برساند

بارنزلی، تیم نوزدهم لیگ قهرمانی (دسته یک) انگلستان، که آخرین بار در سال 1912 به نیمه نهایی جام حذفی انگلستان رسیده بود، در زمین خود چلسی مدافع عنوان قهرمانی جام حذفی را 1-0 شکست داد و این تیم را سر شکسته، از شمال انگلستان روانه خانه خود در منطقه ثروتمندنشین لندن کرد.

بارنزلی که در یک هشتم نهایی لیورپول، دیگر تیم قدرتمند لیگ باشگاه های برتر انگلستان را در زمین این تیم 2-1 شکست داده بود، در زمین خود با اعتماد به نفس فراوان مقابل چلسی حاضر شد و در نیمه اول مسابقه، تنها میزبان بود که دفاع نه چندان مطمئن میهمان را با حملات گاه و بیگاه تحت فشار قرار می داد.

در نیمه دوم چلسی توانست تا اندازه ای کنترل بازی را در اختیار بگیرد، اما به زمین آمدن زوج تهاجمی سالومون کالو و کلادیو پیزارو نه تنها کمکی به چلسی نکرد، بلکه افزایش فشار تهاجمی از سوی چلسی باعث ایجاد فواصل و شکافهایی میان خط دفاع و خط میانی این تیم شد.

در نهایت در دقیقه 66 مسابقه بارنزلی با استفاده از این شکاف، موقعیت ارسال توپی بلند از سمت راست دروازه چلسی را پیدا کرد که کایوده اوده‌جایی، مهاجم نیجریه ای این تیم، با جایگیری میان مدافعان چلسی، با ضربه سر دروازه چلسی را باز کرد.

در دقایق باقی مانده، حملات چلسی بازیکنان بارنزلی را به داخل محوطه جریمه خود راند، اما به نظر می رسید تیم سوم لیگ برتر انگلستان برنامه مشخصی برای حمله ندارد و نتوانست منفذی در دفاع مصمم بارنزلی پیدا کند تا بارنزلی به نیمه نهایی برسد.

	نیکولاس آنلکا و میشائیل بالاک ستارگان ناکام چلسی

آورام گرنت، مربی چلسی که شایعات درمورد کنار گذاشته شدنش بیشتر و بیشتر شنیده می شود، پس از مسابقه گفت: "خیلی خیلی مایوس شده ام."

"طلسم ردنپ" حملات منچستریونایتد را خنثی کرد

چلسی آخرین امید "چهار بزرگ" لیگ باشگاه های برتر انگلستان برای رسیدن به نیمه نهایی جام حذفی بود.

منچستریونایتد که در دور قبل آرسنال را 4-0 در زمین خود شکست داده بود، ساعاتی قبل از حذف چلسی، در شرایطی عجیب مغلوب شد.

در استادیوم اولترافورد شهر منچستر، یونایتد مقابل تیم پورتسموث (تیم نهم لیگ برتر انگلستان) با نتیجه 1-0 شکست خورد.

این شکست در شرایطی رخ داد که منچستریونایتد در اکثر مواقع مسابقه، میدان را در اختیار داشت و حملات متعددی بر روی دروازه پورتسموث انجام داد.

غلبه منچستریونایتد به اندازه ای بود که آورام، بازیکن این تیم یک بار تیر دروازه حریف را هدف قرار داد و پورتسموث دوبار توپ را از روی خط دروازه خود دفع کرد.

	هری ردنپ در کنار بازیکنان خود سولی مونتاری (بدون پیراهن) و دیارا

اما مشکل برای منچستریونایتد در انتهای نیمه اول ایجاد شد که ادوین ون درسار، دروازه بان اصلی این تیم، بخاطر مصدومیت جای خود را به کوشاک، دروازه بان دوم این تیم داد.

در دقیقه 76، پورتسموث با یک حمله سریع توسط میلان باروش (مهاجم جمهوری چک) خود را به محوطه جریمه میزبان رساند و خطای کوشاک، باعث اعلام پنالتی و اخراج او از زمین شد.

پورتسموث که آخرین بار در آستانه جنگ دوم جهانی در سال 1939 به نیمه نهایی جام حذفی انگلستان رسیده بود، موقعیت یافت تا سالها ناکامی را به فراموشی بسپارد.

منچستریونایتد که دروازه بان دیگری بر روی نیمکت ذخیره نداشت، ریو فردیناند، مدافع بلند قد خود را درون دروازه قرار داد تا مقابل سولی مونتاری، مهاجم اهل غنای پورتسموث قرار گیرد.

فردیناند هرچند جهت ضربه پنالتی را درست تشخیص داد اما نتوانست مانعی در راه شوت قوی و زمینی مونتاری به سمت راست دروازه منچستریونایتد ایجاد کند.

در دقایق باقی مانده، منچستریونایتد 10 نفره نتوانست تهدیدی جدی برای حریف خود ایجاد کند تا این تیم برای بار سوم، در جام حذفی به دست تیمی که توسط هری ردنپ، مربی کنونی پورتسموث هدایت می شود، از دور رقابتها خارج شود.

ردنپ اولین بار در سال 1983، در اولین فصل مربی گری خود در لیگ باشگاه های برتر انگلستان، با تیم بورنموث در دور سوم جام حذفی منچستریونایتد را حذف کرد و در سال 2001، اندکی پیش از برکناری از سمت مربی گری تیم وست هم، و در زمانی که فرانک لمپارد، جو کول، مایکل کریک، ریو فردیناند و پائولو دی کانیو را در اختیار داشت، در استادیوم اولترافورد در همین جام بار دیگر من‌یو را ناکام گذاشت.