استفان ايوانس تحليلگر امور بريتانيا در بی بی سی

انگيزه بر اساس يک گزارش، اقليت ها از سوی والدين خود تشويق می شوند

بر اساس تحقيقی که به تازگی منتشر شده است، بسياری از نسل جوان مهاجران قومی در بريتانيا، از مرزهای طبقه اجتماعی خود عبور کرده و اينک شغل های مديريتی را سريعتر از همتايان سفيد پوست خود بدست می آورند.

بر اساس گزارش بنياد جوزف رونتری، موفقيت های تحصيلی به کسانی که والدينشان از طبقه کارگر و جزو اقليتهای کارائيبی، آفريقايی، هندی و چينی هستند، کمک کرده است تا مشاغل حرفه ای را کسب کنند. اين بنياد، داده های مرتبط با 140 هزار نفر را که از دهه شصت در بريتانيا بزرگ شده اند، بررسی کرده است.

اينکه فرزندان بتوانند از والدين خود پيشی بگيرند به مجموعه ای از عوامل بستگی دارد: از يک طرف وجود تبعيض نسبت به آنها و از طرف ديگر انگيزه های شخصی و گرايش به تحصيل.

اين تحقيق در وهله اول نشان می دهد که بدون در نظر گرفتن سابقه قومی و دينی، فرزندان خانواده های مرفه تر زمينه بهتری برای موفقيت دارند.

نتيجه اين تحقيق همچنين حاکی از آن است که موفقيت تحصيلی در ميان فرزندان اغلب گروه های قومی که به بريتانيا آمده اند، رو به افزايش است. محققان دليل اين امر را در اين می دانند که هرچند مهاجران به اشتغال در جايگاه های پايين تر از حد خود گرايش دارند اما برای فرزندانشان آرزوهای بزرگتری دارند. برای آنان، تحصيل، کار زياد و پيشرفت، عوامل دستيابی به اين خواسته ها هستند.

فرزندان مهاجران کارائيب، آفريقای سياه، هند و چين به فراتر رفتن از سطح اجتماعی والدين خود گرايش دارند. آنان بيش از فرزندان بريتانيايی الاصل طبقه کارگر، از نردبان سطوح اجتماعی بالا می روند.

تنها استثنا در اين ميان فرزندان مهاجران پاکستانی هستند که از بريتانيايی الاصل ها عقب ترند.

علت اين امر چندان مشخص نيست. اين مسئله شايد به دليل تبعيض بيشتر نسبت به پاکستانی ها باشد. روشن نيست که آيا پاکستانی الاصل ها در بريتانيا از نظر پيش داوری عمومی، وضع بدتری نسبت به کسانی دارند که مثلا از منطقه هند غربی آمده اند.

اين موضوع همچنين ممکن است به نحوه تحصيل يا پيشرفت اجتماعی پاکستانی ها مربوط باشد.

از ديگر يافته های تحقيق بنياد جوزف رونتری آن است که وقتی همه مشخصه های مهاجران، نظير سطح اجتماعی، مشابه است، تفاوت دين، نتايج مختلف به همراه دارد.

کليميان و هندوها بيشتر از مسيحيان مايلند سطح اجتماعی خود را بالا ببرند و مسلمانان و سيک ها در مقابل از بخت کمتری برخوردارند.

در مجموع اين تحقيق تصويری از بريتانيا به دست می دهد که در آن، مهاجران، بلند همت و اغلب موفقند.