BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 03:55 گرينويچ - پنج شنبه 01 سپتامبر 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
زخم کاترينا 'تا سال ها' بجا خواهد ماند
هزاران نفر در نيو اورلئان در انتظار رسيدن کمک هستند
شهردار نيواورلئان می گويد شايد شمار تلفات ناشی از طوفان در اين شهر به هزاران نفر برسد
جورج بوش، رئيس جمهور آمريکا، پس از يک گردش هوائی بر فراز ايالت هائی که از طوفان کاترينا آسيب ديده اند گفت ترميم خرابی ها سا ل ها طول خواهد کشيد.

وی وعده داد که دولتش عمليات امدادرسانی به آسيب ديدگان "يکی از بزرگترين سوانح طبيعی آمريکا" را برعهده خواهد گرفت.

ده هزار سرباز ديگر به ايالت های لوئيزيانا و می سی سی پی، که بيشتر آسيب ديده اند، اعزام شده اند.

هنوز پس از گذشت دو روز از زمان وقوع طوفان، بخش اعظم نيواورلئان زير آب است و جريان برق و آب آشاميدنی قطع است. شهردار اين شهر دستور تخليه کامل آنجا را صادر کرده است.

در مناطقی که زير آب رفته اند مردم با نداشتن برق و تمام شدن آب تصفيه شده و نبود آذوقه مواجهند.

اليسترليت هد، خبرنگار بی بی سی، می گويد گسترش غارتگری و ناتوانی از متوقف نمودن آبی که از ديوار های شکسته ساحلی سرريز شده، به نگرانی اهالی شهر افزوده و بيشتر مردم در صدد يافتن راهی برای ترک شهر هستند.

جزئيات انتقال ده ها هزار نفر، از جمله بيست هزار پناهنده ای که در استاديوم ورزشی سوپردم مسکن گرفته اند، از شهر نيواورلئان اعلام شده است.

ری ناگين، شهردارنيواورلئان، تعداد کشته شدگان را حداقل صدها و شايد هم هزاران نفر تخمين زد.

ويرانی مضاعف

روز چهارشنبه جرج بوش، رئيس جمهور آمريکا، در پايان تعطيلات تابستانی خود که چند روز زودتر به پايان رسيد، در راه بازگشت به واشنگتن با هواپيما در ارتفاع کم از روی مناطق ويران شده عبور کرد.

جورج بوش بعدا در پيام تلويزيونی خطاب به ملت آمريکا گفت عمليات امداد در وهله اول بر راه اندازی برق، بازکردن جاده ها و وسائل ارتباطی متمرکز خواهد بود.

وی در عين حال اعلام کرد که از ذخيره نفت فدرال برای تنظيم موجودی نفت در بازار استفاده خواهد شد. توفان به تأسيسات نفتی در خليج مکزيک خسارت زيادی وارد کرده است.

درحالی که اوضاع در برخی نقاط طوفان زده از جمله شهر نيواورلئان هنوز رو به وخامت است، دولت مرکزی در کل سواحل خليج مکزيک وضعيت فوق العاده بهداشتی اعلام کرده است.

تاکنون ١٧٠٠ کاميون با تدارکات ضروری از جمله آب آشاميدنی به ناحيه اعزام شده است.

دولت مرکزی همچنين در حال راه اندازی ٤٠ مرکز درمانی صحرايی است که امکان معالجه ده هزار نفر را دارند.

ناوگان هايی از هليکوپترها و بيش از ١١ هزار عضو گارد ملی نيز در اين مناطق مستقر شده اند.

نيروی دريايی آمريکا نيز هشت کشتی برای کمک به عمليات بازسازی و نجات اعزام خواهد کرد.

بحران در نيواورلئان

در نيواورلئان، واقع در ايالت لوئيزيانا، کسانی که در اين شهر سيل زده به تله افتاده اند به خاطر بالا آمدن سطح آب و مشکلات ناشی از آن با بحران فزاينده ای روبرو هستند.

مهندسان ارتش آمريکا پيشتر سعی کردند با پرتاب کيسه های عظيم شن از هليکوپتر، سيل بندهای اطراف شهر را که در برخی نقاط درهم شکسته است مرمت کنند، اما به گفته يک مقام گويی کيسه ها در يک سياهچاله ناپديد می شود.

ری ناگين، شهردار نيواورلئان، هشدار داد ساکنانی که آنجا را ترک کرده اند ممکن است تا چهار ماه نتوانند به خانه های خود بازگردند.

به گفته مقامات محلی در ايالت می سی سی پی، در همسايگی لوئيزيانا، شمار تلفات از ١١٠ نفری که پيشتر تخمين زده شده بسيار بالاتر خواهد بود اما هنوز هيچ رقمی در مورد ميزان تلفات لوئيزيانا اعلام نشده است.

مقام های اين ايالت می گويند که شمارش اجساد را تا زمان تکميل عمليات نجات بازماندگان شروع نخواهند کرد.

مسير طوفان کاترينا
مسير حرکت طوفان کاترينا از اقيانوس آرام به خليج مکزيک و خاک آمريکا

مقام های شهر نيواورلئان برای تخليه ٢٠ هزار نفری که در ورزشگاه بزرگ شهر موسوم به "سوپر دم" (Superdome) پناه گرفته اند برنامه ريزی می کنند چرا که اوضاع در داخل بنا به شدت به وخامت گراييده است. برق ورزشگاه قطع شده و توالت ها از کار افتاده است.

بنابه گزارش ها سه شنبه شب، چهار نفر که تصور می شود سالخورده يا ضعيف بوده اند در ورزشگاه درگذشته اند.

کاترينا از طريق ناحيه ای که شهرهای بيلوکسی و گلفپورت در بخش (کانتی) هريسون در می سی سی پی در آن واقع است از خليج مکزيک وارد خشکی شد و به همين دليل اين ناحيه متحمل بيشترين خسارات شده است.

هيلی باربور، فرماندار اين ايالت پس از بازديدی هوايی از اين ناحيه گفت: "تنها می توانم تصور کنم که اين شبيه چيزی است که هيروشيما ٦٠ سال قبل به نظر می رسيد."

وی گفت در آسيب ديده ترين نواحی می سی سی پی ٩٠ درصد ساختمان ها "به طور کامل از ميان رفته است."

آب همچنان بالا می آيد

پيش از فرارسيدن طوفان در حدود يک ميليون نفر از نيواورلئان تخليه شده بودند اما ری ناگين، شهردار شهر، گفت اکنون در حدود ٢٠٠ صد هزار نفر در شهر به تله افتاده اند.

در پی تلاش های ناکام برای مرمت شکاف های به وجود آمده در موانع ضد سيل اطراف شهر، آب درياچه "پانچرترين" به داخل اين شهر سرازير شده است.

آقای ناگين گفت که سطح آب در شهر آنقدر بالا خواهد آمد تا با سطح درياچه، که يک متر بالاتر از درياست، يکسان شود.

او که از طبقه بيست و هفتم ساختمانی در شهر صحبت می کرد گفت مشاهده کرده است که آب مناطق بالای شهر را که زمانی خشک بود فراگرفته است.

آقای ناگين پيشتر نسبت به تلاش های امدادرسانی ابراز سرخوردگی کرد و آنچه را فقدان هماهنگی ناميد به باد حمله گرفت.

وی به طعنه گفت: "تعداد آشپزها زياد شده است."

غارت

اليستر ليتهد، خبرنگار بی بی سی در نيواورلئان، می گويد درحالی که تدارکات حياتی رو به اتمام است وحشت شهر را فرا می گيرد.

ماموران مسلح پليس برای جلوگيری از غارت کوشيده اند نوعی حکومت نظامی برقرار کنند.

گروه آوارگان
در جستجوی خشکی

درحالی که برخی غارتگران درحال ربودن اقلام غيرضروری هستند، اما سايرين تنها از فرط نياز سعی دارند در فروشگاه ها آب و غذا بيابند.

کتلين بلانکو، فرماندار لوئيزيانا اذعان کرد که مشکل غارت جدی است، اما گفت که مقام ها مجبورند بر عمليات يافتن بازماندگان تمرکز کنند.

خانم بلانکو گفت: "ما هيچ علاقه ای به غارتگران نداريم، اما بيش و پيش از هر چيز بايد به جستجو و نجات بپردازيم."

ماموران امداد و نجات تعداد زيادی از بازماندگان را که به انحای مختلف به تله افتاده اند پيدا می کنند.

در می سی سی پی دو کودک که پدر و مادرشان جان باخته اند نجات داده شدند. در نيواورلئان عمليات هوايی برای نجات مردمی که روی سقف خانه های آب گرفته به تله افتاده اند ادامه دارد.

سازمان صليب سرخ آمريکا هزاران داوطلب را در بزرگترين عمليات مقابله با بلايای طبيعی بسيج کرده و تيم های دولت فدرال به نواحی آسيب ديده اعزام شده اند.

خسارات مالی اين طوفان حدود ۲۵ ميليارد دلار تخمين زده شده است اما از آنجا که رييس جمهوری آمريکا در برخی مناطق وضعيت اضطراری اعلام کرده است، دولت فدرال جبران بخشی از خسارات را برعهده خواهد گرفت.

بهای نفت خام در بازارهای بين المللی در روز سه شنبه به رقم بی سابقه بشکه ای 70 دلار و 85 سنت رسيد که به از کار افتادن سکوهای نفتی در خليج مکزيک مربوط می شد.

با اين حال روز چهارشنبه پس از آنکه وزير انرژی آمريکا اعلام کرد دولت مرکزی ذخاير نفتی حفظ شده برای موارد اضطراری را خواهد گشود کمی از قيمت ها کاسته شد.

جورج بوش از آمريکايی ها خواسته است کمک های خود را به سازمان صليب سرخ يا ساير سازمان ها اهدا کنند.

66هراس اقتصاد آمريکا
کابوس نفت ۷۰ دلاری با توفان کاترينا آمد
66گزارش تصويری
حمله تندباد 'کاترينا' به نيواورلئان
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران