BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 19:23 گرينويچ - چهارشنبه 04 مه 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
'اقرار به گناه' زندانبان ابوغريب رد شد
ليندی انگلند
وکلای سرباز انگلند استدلال می کنند وی به دستور مقامات مافوق عمل کرده است
يک قاضی نظامی در آمريکا حکم کرده است که "اقرار به گناه" يک سرباز زن آمريکايی که به آزار زندانيان عراقی متهم است پذيرفته نيست، زيرا وی ممکن است بدون آگاهی از غلط بودن رفتار خود چنين کرده باشد.

ليندی انگلند روز دوشنبه در دادگاهی نظامی در ايالت تگزاس، در مقابل هفت مورد اتهام آزار زندانيان در ابوغريب بغداد، اقرار به گناه کرده بود. قاضی اکنون به نمايندگی از متهم موضع او را "بی گناه" ثبت کرده است.

به گفته قاضی اقرار وی با اين فرض پذيرفته شده بود که او از غلط بودن رفتار خود آگاه بوده است، درحالی که اظهارات شاهدان چنين فرضی را زير سوال می برد.

چارلز گرينر، که در رابطه با آن رسوايی به 10 سال زندان محکوم شده است، به عنوان شاهد در دادگاه گفت که او به ليندی انگلند، 22 ساله، دستور داده بود برخی از آن اعمال را اجرا کند.

ليندی انگلند دوست دختر چارلز گرينر بود و از او يک فرزند دارد.

اقرار به گناه

تصاويری که در آن خانم انگلند لبخند به چهره داشت و به بدن عريان زندانيان عراقی اشاره می کرد باعث محکوميت جهانی عملکرد سربازان آمريکايی در عراق شد.

وی يکی از 9 سربازی است که به بدرفتاری با اسرای عراقی در ابوغريب در اواخر سال 2003 متهم شده اند.

ليندی انگلند در حال اشاره به بدن عريان زندانيان عراقی (عکس از آسوشيتدپرس/با اجازه نيويورکر)
عکس های خانم انگلند در حال آزار زندانيان خشم عمومی در آمريکا و ساير کشورها را برانگيخت

برخی از آنها قبلا اقرار به گناه کرده و به زندان محکوم شده اند.

خانم انگلند، که با 9 مورد اتهام و حداکثر 16 سال زندان روبروست، به معامله ای با دادستان ها دست زده بود تا در مقابل اقرار به گناه، تخفيف مجازات بگيرد.

تيم وکلای مدافع همواره ادعا کرده است که سرباز انگلند و ساير سربازان درگير در آن ماجرا به دستور مقام های اطلاعاتی ارتش که می خواستند زندانيان را پيش از بازجويی نرم کنند، عمل می کرده اند.

ادعا شده است که سرمنشاء آن رفتارها سياستی بود که در سطوح بالا اتخاذ شده است.

اما چهار افسر ارشد ارتش هفته گذشته از هرگونه تخلفی در ماجرای ابوغريب تبرئه شدند.

تنها ژنرالی به نام جانيس کارپينسکی در نتيجه آن رسوايی از مقام خود خلع شد.

محاکمه ليندی انگلند در پايگاه نظامی "فورت هود" در تگزاس برگزار می شود.

مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران