BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 11:19 گرينويچ - پنج شنبه 08 مه 2008 - 19 اردیبهشت 1387
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
پیشنهاد هسته ای ایران و خودداری از توقف غنی سازی
موحدیان
موحدیان: دولت ایران بسته جدیدی را تدوین کرده که در آینده نزدیک اعلام می شود
روزنامه گاردین چاپ بریتانیا در شماره روز پنجشنبه، 8 مه (19 اردیبهشت) مطلبی را درباره برنامه اتمی ایران همراه با بخش هایی از مصاحبه با سفیر جمهوری اسلامی در لندن منتشر کرده است.

این گزارش با عنوان "ایران معامله هسته ای پیشنهاد می کند و از توقف غنی سازی خودداری می ورزد" به قلم جوبیان بورگر، دبیر صفحه دیپلماتیک این روزنامه منتشر شده و در آن آمده است که ایران روز چهارشنبه گفت که به زودی بسته ای حاوی پیشنهاداتی به منظور رفع بن بست کنونی درباره برنامه اتمی خود را به جامعه بین المللی عرضه می کند.

به نوشته این روزنامه، رسول موحدیان، سفیر جمهوری اسلامی در لندن، گفته است که "دولت ایران بسته جدید و ابتکار نوینی را تدوین کرده که در آینده نزدیک اعلام می شود و هدف از آن پرداختن به تمامی جنبه های روابط ما [با جامعه بین االمللی] است."

آقای موحدیان به این روزنامه گفته است که مجاز نیست قبل از ارائه این بسته به گروه 1+5 متشکل از پنج عضو دایم شورای امنیت و آلمان در اواخر هفته آینده، جزئیات بیشتری را در باره آن افشا کند.

گاردین می افزاید که در عین حال، سفیر جمهوری اسلامی گفته است که این بسته ابتکاری موضوعات مربوط به برنامه هسته ای، امنیت عرضه انرژی خاورمیانه، مقابله با تروریسم و تلاش های مشترک برای مقابله با تجارت مواد مخدر را پوشش می دهد.

پافشاری ایران در رد درخواست بین المللی در مورد غنی سازی اورانیوم نشان می دهد که احتمال نمی رود پیشنهادهای ابتکاری این کشور باعث رفع بن بست کنونی شود و صرفا می تواند به جنگ لفظی کنونی در باره برنامه اتمی ایران دامن بزند
گاردین

به نوشته این روزنامه، سفیر جمهوری اسلامی گفته است که پیشنهادهای دولت وی به نگرانی غرب در این مورد نیز می پردازد که برنامه های هسته ای ایران، که به سرعت پیشرفت می کند، ممکن است برای تولید اسلحه اتمی به کار رود و اشاره کرده است که دولت وی با تمهیدات گسترده مورد نظر آژانس بین المللی انرژی اتمی برای حصول اطمینان در مورد صلح آمیز بودن این برنامه ها موافقت خواهد کرد.

در عین حال، گاردین می نویسد که آقای موحدیان تاکید دارد که جمهوری اسلامی از حق خود در غنی سازی اورانیوم، که خواست شورای امنیت بوده، چشم نخواهد پوشید.

حرکت در مسیر غنی سازی

گاردین به نقل از سفیر ایران در لندن می نویسد که "دولت متبوع من به حرکت در مسیر غنی سازی ادامه می دهد. ما هیچ پیش شرطی را برای مذاکره نمی پذیریم."

این روزنامه می افزاید که پافشاری ایران در رد درخواست بین المللی در مورد غنی سازی اورانیوم نشان می دهد که احتمال نمی رود پیشنهادهای ابتکاری این کشور باعث رفع بن بست کنونی شود و صرفا می تواند به جنگ لفظی کنونی در باره برنامه اتمی ایران دامن بزند.

احمدی نژاد
جمهوری اسلامی بر ادامه غنی سازی اورانیوم به عنوان حقی انکارناپذیر تاکید داشته است

گاردین می نویسد که روز چهارشنبه، مقامات بریتانیایی گفتند که بسته پیشنهادی ایران را ندیده اند اما انتظار می رود که این پیشنهادها صرفا به منزله طرحی انحرافی برای منحرف ساختن توجه به بسته پیشنهادی گروه 1+5 باشد که هفته پیش مطرح شد و شامل ارائه مجموعه ای از مشوق ها در ازای تصمیم ایران به خودداری از غنی سازی اورانیوم است.

به نوشته گاردین، برنار کوشنر، وزیر خارجه فرانسه، مشوق های گروه 1+5 را "کاملا مشخص و بسیار سخاوتمندانه" توصیف کرده است اما، همانند بسته پیشنهادی ایران، جزئیاتی در مورد این بسته نیز انتشار نیافته هرچند انتظار می رود محتوای آن با مشوق هایی که در سال 2006 به ایران پیشنهاد شد تفاوت چندانی نداشته باشد.

گاردین می افزاید که در فضای تیره و تار دیپلماتیک کنونی، دولت آمریکا موافقت کرده است که دولت بریتانیا جزئیات پیشنهاد ایران را بررسی کند هرچند به شکسته شدن بن بست موجود کمترین امیدی ندارد.

این روزنامه می نویسد که آقای موحدیان ادعا کرده است که ایران در مورد بسته پیشنهادی خود تماسی غیر رسمی را با گروه 1+5 برقرار کرده و نوعی واکنش "مثبت" نیز دریافت داشته است.

گاردین می نویسد که گرچه ایران و آمریکا دارای روابط رسمی دیپلماتیک نیستند، اما سفیر ایران در لندن گفته است که بین دو طرف تماس های غیررسمی و غیر مستقیم در جریان بوده است.

آقای موحدیان به گاردین گفته است "تقریبا سی سال است که ما دارای مجاری غیر رسمی تماس با آمریکائیان هستیم و با وجود تمام حملات لفظی دو طرف علیه یکدیگر، هنوز هم این تماس ها در جریان است، و برای ما ادامه این گفتگوها بسیار جالب است" و افزوده که خود وی در خلال دهه 1990 در چنین تماس هایی دخیل بوده است.

'امیدی به راه حل نیست'

گاردین می نویسد که یک مقام دولتی روسیه تایید کرده است که دولت آن کشور در جریان بسته پیشنهادی ایران قرار گرفته است اما تصور نمی کند که طرح ابتکاری ایران بتواند مبنایی برای دستیابی به توافقی پایدار باشد.

 کشف اسلحه با نام کشور تولید کننده چیزی را اثبات نمی کند و در عراق می توان اسلحه هایی از تمام نقاط جهان را یافت. سیاست ما شامل کمک به گروه های شورشی علیه دولت مشروع عراق نیست
رسول موحدیان - سفیر جمهوری اسلامی

این مقام روسی افزوده "آنان می خواهند به همکاری منطقه ای و سایر مشوق ها دست یابند اما همچنان به کار خود در زمینه غنی سازی اورانیوم ادامه دهند و چنین راه حلی امید موفقیت ندارد."

گاردین می نویسد که اخیرا ایالات متحده اتهامات خود را در مورد کمک تسلیحاتی ایران به شورشیان عراقی شدت بخشیده و با اعزام یک ناو هواپیمابر دیگر به خلیج فارس، حضور نظامی خود را در این منطقه افزایش داده است.

این روزنامه می افزاید که آقای موحدیان ادعاهای آمریکا را رد کرده و گفته است که "همسایگان عرب عراق هستند که تسلیحات و منابع وسیع مالی در اختیار گروه های سنی و همچنین عناصر شبکه القاعده و عناصر بعثی در عراق قرار می دهند."

فرماندهان آمریکایی گفته اند که اخیرا از شورشیان عراقی اسلحه های تولیدی ایران به دست آمده و مقامات دولت آمریکا می گویند که در خلال روزهای اخیر، یک هیات دولتی عراق که به ایران سفر کرده بود این شواهد را تسلیم مقامات ایرانی کرد.

به نوشته گاردین، آقای موحدیان گفته است "کشف اسلحه با نام کشور تولید کننده چیزی را اثبات نمی کند و در عراق می توان اسلحه هایی از تمام نقاط جهان را یافت. سیاست ما شامل کمک به گروه های شورشی علیه دولت مشروع عراق نیست."

پرچم ایراناز دیگر رسانه ها
اکونومیست: مذاکرات کشدار هسته ای ایران
اکونومیستاز دیگر رسانه ها
اکونومیست: آیا ایران برنده شده است؟
آژانس اتمی پیروزی بزرگ؟
فصلی تازه در پرونده اتمی ایران
بوشتلاش آمریکا
جلب حمایت بین المللی علیه ایران سخت شده؟
سازمان سیااز دیگر رسانه ها
ارزیابی اکونومیست از فعالیت اتمی ایران
مطالب مرتبط
سايت های مرتبط
بی بی سی مسئول محتوای سايت های ديگر نيست
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران