ظاهرا سخنان روز دوشنبه آقای متکی در مورد 'مواضع جديد آمريکا' به نقل قول روزنامه های ايران از خانم رايس اشاره دارد

رسانه های ايرانی در روزهای گذشته خبر داده اند که کاندوليزا رايس سياست آمريکا در قبال ايران را در بيست و هفت سال گذشته نقد کرده و از ضرورت 'چرخش صد و هشتاد درجه ای' سخن گفته است.

اين در حالی است که در سخنان خانم رايس، آنطور که وبسايت وزارت امور خارجه آمريکا آنرا منعکس کرده، اشاره ای صريح به تغيير 'صد و هشتاد درجه ای' ديده نمی شود و موضوع به اعلام آمادگی قبلی آمريکا برای پيوستن به مذاکرات هسته ای ايران و سه کشور اروپايی محدود می شود؛ پيشنهادی که با امتناع ايران از تعليق غنی سازی در آن زمان عملی نشد.

رسانه های ايرانی گزارش خود را از مصاحبه خانم رايس با شبکه تلويزيونی العربيه نقل کرده اند، اما در نسخه منتشر شده از سوی وزارت خارجه آمريکا، به عنوان متن کامل مصاحبه، اشارات مدنظر رسانه های ايرانی ديده نمی شود.

مصاحبه رايس با العربيه

من پيشنهاد دادم که بيست و هفت سال سياست [آمريکا] را عوض کنيم و در کنار سه کشور اروپايی و پنج عضو دايم شورای امنيت با ايرانی ها گفتگو کنيم. هر موقع و هر جا؛ فقط با اين شرط که ايران اول آنچه را که همه جامعه بين المللی از آن می خواهد، انجام دهد. یعنی فعاليت های مربوط به غنی سازی را به حال تعليق در بياورد. بنابراين فکر نمی کنم موضوع اين باشد که چرا ما با تهران صحبت نمی کنيم. سؤال من اين است که چرا تهران با ما صحبت نمی کند متن مصاحبه رايس و العربيه در وبسايت وزارت امور خارجه آمريکا

بر اساس متن منتشر شده در وبسايت وزارت امور خارجه آمريکا، کاندوليزا رايس در پاسخ به خبرنگار العربیه در مورد ايران گفته است:

"من پيشنهاد تغيير سياست بيست و هفت ساله آمريکا در قبال ايران را مطرح کردم. [در شرايطی که] ما هيچ تماسی [با ايرانيان] نداشتيم. بنابراين این دولت ما نيست که تماسی با ايران نداشته ... من پيشنهاد دادم که بيست و هفت سال سياست [آمريکا] را عوض کنيم و در کنار سه کشور اروپايی و پنج عضو دايم شورای امنيت با ايرانی ها گفتگو کنيم. هر موقع و هر جا؛ فقط با اين شرط که ايران اول آنچه را که همه جامعه بين المللی از آن می خواهد، انجام دهد. یعنی فعاليت های مربوط به غنی سازی را به حال تعليق در بياورد. بنابراين فکر نمی کنم موضوع اين باشد که چرا ما با تهران صحبت نمی کنيم. سؤال من اين است که چرا تهران با ما صحبت نمی کند."

برخی رسانه های ايرانی - از جمله روزنامه کيهان و روزنامه اعتماد ملی - در گزارش های خود از 'اعتراف' وزير امور خارجه آمريکا به 'اشتباه' و 'لزوم چرخش صد و هشتاد درجه ای' در مواجهه با جمهوری اسلامی سخن گفته اند.

ظاهرا سخنان روز دوشنبه آقای متکی در مورد 'مواضع جديد آمريکا' به همين گزارش ها اشاره دارد.

رابطه جمهوری اسلامی ايران و ايالات متحده آمريکا در هفته های اخير رو به تيرگی داشته و هر دو طرف اتهام هايی را، از جمله دست داشتن ايران در نا امنی های عراق و دست داشتن آمريکا در انفجارهای زاهدان، به طرف مقابل وارد کرده اند.

در شرايطی که تنها دو روز به پايان مهلت دو ماهه شورای امنيت به ايران برای تعليق فعاليت های مرتبط با غنی سازی باقی است، دولت آمريکا از تلاش برای تشديد تحريم ها سخن گفته و مقام های ايرانی نيز با 'بی اعتبار' ناميدن قطعنامه شورای امنيت، از ادامه غنی سازی خبر داده اند.