BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 16:12 گرينويچ - دوشنبه 19 سپتامبر 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
واکنش مطبوعات بريتانيا به نطق احمدی نژاد
رییس جمهور ایران در سازمان ملل
گاردين نوشته است پيشنهاد رئيس جمهور ايران چالشی برای غرب خواهد بود
روزنامه های بريتانيا، در اولین روز هفته کاری جدید مطالب فراوانی در مورد بالا گرفتن مناقشه هسته ای ايران دارند و اکثرا با بدبینی از سخنان محمود احمدی نژاد، رییس جمهور ایران در سازمان ملل استقبال کرده اند.

تايمز لندن که ايران را قوی ترين کشور جهان اسلام خوانده، می نويسد اظهارات رئيس جمهور ايران در مجمع عمومی سازمان ملل متحد، نشانی بود از به پايان رسيدن دو سال ديپلماسی فشرده و ممتد.

در حالی که از امروز اجلاس يک هفته ای هيئت رئيسه آژانس بين المللی انرژی اتمی آغاز می شود که در آن از جمله پرونده ايران مورد بررسی قرار می گيرد، تايمز از قول يک ديپلمات بريتانيايی آگاه از مذاکرات نوشته است که اروپاییان و سایر اعضای شورای حکام هنوز درحال بررسی این مساله هستند که آيا الان زمان مناسبی برای مطرح کردن مسئله ارجاع ايران به شورای امنيت هست يا نه.

تايمز لندن می نويسد مقامات مستقر در وين معتقدند از ميان ۳۵ عضو هيئت رئيسه آژانس، در حال حاضر ۲۰ کشور از ارجاع ايران به شورای امنيت حمايت می کنند گرچه روزنامه گاردين اين تعداد را ۱۸ عضو ذکر کرده است.

تايمز ازجمله موافقان ارجاع را ژاپن، استراليا، سنگاپور و پرو می داند و می نويسد با وجود مخالفت از سوی کشورهای عضو جنبش عدم تعهد مانند هند، برزيل، آفريقای جنوبی، چين و روسيه، ارجاع ايران به شورای امنيت، شکافی عميق در ميان اعضای آژانس ايجاد می کند.

 برخی گزارشها حاکی از آن است که ايران ممکن است به بازرسان سازمان ملل اجازه دهد که با مسئولان نظامی ارشد جمهوری اسلامی گفتگو و از تاسيسات ممنوعه نظامی بازديد کنند
تايمز لندن

اين روزنامه ادامه می دهد در حال حاضر اين احتمال هم وجود دارد که ۱۴ کشور عضو عدم تعهد، از رای دادن خودداری کنند و تا یکشنبه شب تنها ونزوئلا و روسيه رسما مخالفت خود را اعلام کرده اند. گرچه در همين حال ديلی تلگراف معتقد است اظهارات آقای احمدی نژاد، به سود موافقان ارجاع ايران به شورای امنيت تمام خواهد شد.

تايمز لندن همچنين می نويسد برخی گزارشها حاکی از آن است که ايران ممکن است به بازرسان سازمان ملل اجازه دهد که با مسئولان نظامی ارشد جمهوری اسلامی گفتگو، و از تاسيسات ممنوعه نظامی بازديد کنند.

با اين حال اين روزنامه هشدار می دهد بريتانيا بايد با درنظر گرفتن نفوذ ايران در ميان گروه های مسلح در عراق، مراقب عواقب رويارويی با ايران باشد.

گاردين تنها روزنامه ای است که پيشنهاد رئيس جمهور ايران مبنی بر مشارکت شرکتهای خصوصی و کشورهای خارجی در برنامه هسته ای اين کشور را چاپ کرده و نوشته اين پيشنهاد چالشی برای غرب خواهد بود.

گاردين ادامه داده اين پيشنهاد به اين معنی است که کنسرسيوم سه جانبه بريتانيا، آلمان و هلند، که بزرگترين غنی کننده اورانيوم در جهان به شمار می رود، می تواند با ايران همکاری کند و به اين ترتيب کارشناسان اروپايی بر برنامه هسته ای ايران نظارت خواهند داشت.

با اين حال اين روزنامه ادامه می دهد آمريکايی ها و اروپايی ها اين پيشنهاد را رد می کنند چرا که معتقدند اين مشارکت و همکاری، به ايران اطلاعات کافی در مورد فناوری غنی سازی را می دهد و ايران از معاهده منع گسترش سلاح های هسته ای خارج خواهد شد.

اينديپندنت نوشته ای را از اسکات ريتر، بازرس تسليحاتی سابق سازمان ملل نقل کرده که می نويسد هدف اصلی مداخله سه کشور اروپايی، برای بازداشتن آمريکا از بکارگيری گزينه نظامی عليه ايران، هيچگاه در عموم مورد بحث قرار نمی گيرد.

ایندیپندنت از قول این بازرس سابق نوشته اروپایی ها ترجیح می دهند یک دیپلماسی فریبکارانه را ادامه دهند تا با این حقیقت روبرو شوند که در مورد برنامه هسته ای ایران، این نه ایران، بلکه آمریکا است که خارج از قوانین بین المللی عمل می کند.

در حالی که اينديپندنت در سرمقاله اش، به احتمال حمله نظامی به ايران اشاره کرده و نوشته که بايد از وضع عراق در اين مورد درس گرفت، ديلی تلگراف نوشته جک استرا، وزير خارجه بريتانيا احتمال اينکه ارجاع ايران به شورای امنيت، به حساس تر شدن شرايط و در نهايت جنگ با ايران بينجامد را بسيار کم بيان کرد.

فايننشال تايمز از اجلاس وزرای خارجه ۸ کشور صنعتی جهان برای بحث در مورد موضع گيری هسته ای ايران خبر داده و نوشته ديپلماتهای اروپايی معتقدند اظهارات رئيس جمهور ايران نشانه آن است که ايران قصد مذاکره جدی ندارد.

با اين وجود اين روزنامه از يک مقام ارشد ايرانی نقل می کند که پيشنهاد آقای احمدی نژاد در مورد همکاری شرکتهای خصوصی، پيشنهادی جدی است.

66گاهشمار
مناقشه اتمی ایران در چهار سال گذشته
66مصاحبه با جان سوئر، مدير کل وزارت خارجه بريتانيا
'اروپا هنوز ديپلماسی را راه حل مناقشه اتمی ایران می داند'
66پرونده هسته ای ايران
تأييد ادعای ايران و موقعيت دشوار آژانس بين المللی انرژی اتمی
66هسته ای
بحران هسته ای : کارزار ديپلماتيک ايران و آمريکا برای يارگيری
66واکنش اروپاييان
روزنامه های اروپا: موافق و مخالف اتمی شدن ايران
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران