BBCPersian.com
  • راهنما
تاجيکستان
پشتو
عربی
آذری
روسی
اردو
به روز شده: 17:28 گرينويچ - جمعه 22 ژوئيه 2005
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
سایه حوادث لندن بر رشد اقتصادی بریتانیا
تبلیغ برای فروش موبایل در بریتانیا
کاسبکاران پایتخت می ترسند مصرف کنندگان از ترس حملات بمبگذاری خرید نکنند و در نتیجه بخش خرده فروشی آسیب بیند
رشد اقتصاد بریتانیا در سه ماهه دوم امسال به دلیل افت اعتماد مصرف کنندگان به آینده شغلی شان و نیز امتناع از خرید کند شده و به بدترین رقم در یک دهه اخیر رسیده است.

برآوردهای اولیه اداره ملی آمار نشان می دهد اقتصاد بریتانیا در سه ماه منتهی به ژوئن نسبت به دوره مشابه سال پیش چهار دهم درصد رشد داشت. بر این منوال، تولید ناخالص داخلی این کشور امسال تنها یک و هفت دهم درصد خواهد بود.

این ضعیف ترین رقم از سه ماهه اول سال 1993 است و به گوردون براون، وزیر دارایی بریتانیا که برای امسال رشد حداقل سه درصدی را هدف تعیین کرده بود، فشار خواهد آورد.

تحلیلگران نیز همین رقم را برای رشد اقتصاد بریتانیا تخمین زده بودند. در سه ماهه نخست سال جاری میلادی، اقتصاد بریتانیا نیز چهار دهم درصد رشد داشت و نرخ سالیانه آن دو و یک دهم درصد بود.

هووارد آرچر، تحلیلگر، اعلام کرد که پیش بینی می کند رشد اقتصادی بریتانیا در سال جاری میلادی یک و هشت دهم درصد خواهد بود.

وی هشدار داد ضعف بخش تولید، کاهش صادرات و سرمایه گذاری و نیز بمبگذاریهای اخیر لندن بر اقتصاد بریتانیا لطمه خواهد زد. به عقیده آقای آرچر، هراس مردم از امنیت شغلی سبب می شود آنها از خرج کرد خود بکاهند.

بخش تولید بریتانیا در سه ماهه پیش در رکود فرو رفت. در همین حال رشد صنعت خدمات در این مدت شش دهم درصد افت داشته است. کارشناسان احتمال می دهند این تحولات سبب می شود که بانک مرکزی بریتانیا ماه آینده از نرخ بهره بکاهد.

خریداران در بریتانیا
 افرادی که از همین حالا افت مصرف کنندگان را احساس می کنند، هتلداران هستند. خرده فروشان نیز این حوادث را مشکلی تازه در سالی دشوار تلقی خواهند کرد
مایکل کسیدی، رییس اتاق بازرگانی لندن

در همین حال حوادث پنجشنبه 21 ژوئیه که دو هفته بعد از بمبگذاریهای مرگبار سیستم حمل و نقل عمومی لندن رخ داد، این نگرانی را در میان کاسبکاران پایتخت ایجاد کرده است که شاید وحشت مردم به بخش خرده فروشی لطمه بزند.

مارک گریگوری، گزارشگر اقتصادی بی بی سی می گوید: "کاسبکاران در پایتخت بریتانیا امیدوارند تاثیر تازه ترین انفجارها به اندازه بمبگذاریهای 7 ژوئیه ناچیز باشد، اما این مساله تضمین شده نیست. نگرانی آنها این است که گردشگران و خریداران با این تصور که لندن برای مدت طولانی در معرض حملات خواهد بود، از آمدن به لندن اجتناب کنند."

مایکل کسیدی، رییس اتاق بازرگانی لندن به بی بی سی گفته است: افرادی که از همین حالا افت مصرف کنندگان را احساس می کنند، هتلداران هستند. من درباره این موضوع گفتگوهای مستقیم با هتلداران داشته ام و آنها قدری نگران به نظر می آیند. خرده فروشان نیز این حوادث را مشکلی تازه در سالی دشوار تلقی خواهند کرد."

کاسبکاران لندن خواستار اتخاذ تدابیر سفت و سخت و "آشکار" امنیتی هستند تا مصرف کنندگان مضطرب نشوند. مهمترین مساله این است که بازار مالی لندن به این رویداد تازه اعتنا نکرده است.

از سوی دیگر کاسبی برخی بخشها رونق یافته است. مثلا فروشگاه های دوچرخه گزارش می دهند که تقاضا، افزایش یافته است زیرا مردم نمی خواهند در راهبندان معطل شوند یا در مترو هدف قرار گیرند.

66نگاه
چالشهای اقتصادی دولت جديد تونی بلر در بريتانيا
66بی اعتنايی به انفجارها
سی ميليون گردشگر امسال به بريتانيا می آيند
'شوک مالی'
آرامش به اقتصاد بريتانيا بازمی گردد، واکنش اولیه شتابزده بود
66وقايع لندن: پيامدها
اهميت و پيامدهای احتمالی حملات لندن
ثروتمندترين مردم بريتانيا
7 خارجی در ميان 10 ثروتمند اول بريتانيا؛ چند ايرانی، همچنان ثروتمندتر از ملکه
مطالب مرتبط
اخبار روز
اين صفحه را برای دوستان خود بفرستيدصفحه بدون عکس
BBC Copyright Logo بالا ^^
صفحه نخست|جهان|ايران|افغانستان|تاجيکستان|ورزش|دانش و فن|اقتصاد و بازرگانی|فرهنگ و هنر|ویدیو
روز هفتم|نگاه ژرف|صدای شما|آموزش انگليسی
BBC News >>|BBC Sport >>|BBC Weather >>|BBC World Service >>|BBC Languages >>
راهنما | تماس با ما | اخبار و اطلاعات به زبانهای ديگر | نحوه استفاده از اطلاعات شخصی کاربران