مارک گريگوری گزارش اقتصادی بی بی سی

برنارد ابرز پس از اعلام مجازات محل دادگاه در مانهاتان را ترک می کند

برنارد ابرز شرکت ورلدکام (Worldcom) را از هيچ بنا کرده بود، اما اين شرکت سه سال پيش پس از آنکه تحقيقات نشان داد مديران آن ميزان سود شرکت را 11 ميليارد دلار بالاتر از ميزان واقعی گزارش کرده بودند ورشکسته شد.

20 هزار کارمند ورلدکام در يکی از بزرگترين ورشکستگی ها در تاريخ تجاری آمريکا بيکار شدند.

پنج تن از ديگر مديران و حسابداران سابق اين شرکت نيز در ارتباط با کلاهبرداری در ورلدکام با مجازات زندان روبرو هستند.

برنارد ابرز (Bernard Ebbers) براساس مقررات تازه در آمريکا که شدت مجازات را به ابعاد ضررهای مالی در پرونده های کلاهبرداری در شرکت های تجاری پيوند می زند مجازات شده است.

ورلدکام در پی ظاهر شدن حفره ای 11 ميليارد دلاری در حساب های مالی اش فروپاشيد، بنابراين تحميل يک مجازات حبس طولانی برای آقای ابرز اجتناب ناپذير می نمود.

وی بزرگترين طعمه ای است که در مبارزات مقام های قضايی آمريکا برای تنبيه کسانی که مسوول موج رسوايی های مالی تلقی می شدند به دام می افتد. آن رسوايی ها باعث افت شديد اعتماد در بازارهای مالی آمريکا در حدود سه سال قبل شد.

آقا و خانم ابرز هر دو در دادگاه گريستند

معضلات ورلدکام چند ماه پس از فروپاشی شرکت مبادله انرژی انرون (Enron) پديدار شد. آن دو رسوايی عمدتا در کنار هم به عنوان نماد آن دوره رسوايی های مالی در شرکت های بزرگ تجاری شناخته می شوند.

با اين حال جزئيات مربوط به رسوايی در دو شرکت کاملا متفاوت است.

انرون يک دستگاه پيچيده و بديع کلاهبرداری شامل ابزارهای پيشرفته حسابداری، يک رشته حساب های خارجی و تيم هايی از مشاوران حرفه ای با حقوق های کلان بود.

درحالی که کلاهبرداری ورلدکام را می توان در اظهارات کذب درباره ارقام مالی شرکت خلاصه کرد، بدون آنکه هيچگونه طرح پيچيده ای برای فريبکاری در ميان باشد.

محاکمه دو عدد از ارشدترين مديران انرون قرار است اوايل سال آينده آغاز شود.

در پی موج رسوايی ها در ورلدکام، انرون و ساير شرکت ها، بر شدت و حدت مقررات حسابداری در آمريکا افزوده شد.

اما اکنون بسياری از کسب و کارها شکايت می کنند که مقررات تازه بيش از حد دست و پا گير است و باعث تضعيف سرمايه گذاری و افراط در بوروکراسی می شود.

در دوران رسوايی ورلدکام، آن حادثه بزرگترين کلاهبرداری تجاری تا آن روز توصيف شد اما از آن زمان تاکنون اين عنوان نصيب شرکت ايتاليايی پارمالات که ضررهای آن حتی بزرگتر بود شده است.