Peter Sellars offers an insight into his semi-staged production of Bach's St Matthew Passion, in conversation with Ian Skelly.