Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCCzech.com
Aktualizováno:
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Bush získal nejvíc individuálních hlasů v dějinách USA
George Bush
Bush se bude snažit získat podporu i těch lidí, kteří volili Kerryho
Prezidentem Spojených států byl znovu zvolen George Bush, který získal více individuálních hlasů než kterýkoli jiný prezidentský kandidát v historii.

Jeho demokratický vyzyvatel John Kerry zatelefonoval do Bílého domu a uznal, že už nemá šanci zvítězit v rozhodujícím státě Ohio.

Bush ve své vítězné řeči ve Washingtonu slíbil, že se bude snažit získat i podporu lidí, kteří volili Kerryho:

"Amerika promluvila a důvěra spoluobčanů zavazuje k povinnosti a službě, kterou budu každodenně vykonávat co nejlépe," parafrázoval George Bush prezidentský slib, který už skládal před necelými čtyřmi roky.

Složení kabinetu

V nadcházejících týdnech bude jednat o personálních obměnách svého kabinetu.

Mezi ministry, kteří zřejmě nevydrží celé druhé volební období ve funkci, se nejčastěji mluví o Donaldu Rumsfeldovi, ale má se za to, že pokud bude chtít, dvaasedmdesátiletý šéf resortu obrany ještě rok na postu zůstane.

Nejasný je osud ministra zahraničí Colina Powella. Ve funkci by ho mohl vystřídat nedávno jmenovaný velvyslanec v OSN John Danforth.

Pokud jde o poradkyni pro otázky národní bezpečnosti Condoleezu Riceovou, ta sice prohlásila, že by se ráda vrátila ke své akademické kariéře, je ale prezidentovi velice blízká a může v pozměněné administrativě získat novou roli.

Zahraniční ohlasy

Ke znovuzvolení blahopřáli prezidentu Bushovi mnozí světoví státníci.

 Jménem Evropské komise jsem právě zaslal prezidentu Bushovi blahopřejný dopis ke znovuzvolení prezidentem Spojených států
Romano Prodi

Francouzský prezident Jacques Chirac vyslovil naději, že Bushovo druhé volební období poskytne šanci na posílení transatlantických vztahů mezi Amerikou a Evropou, bez nichž se nedosáhne úspěchu.

Ke gratulantům se přidal i předseda Evropské komise Romano Prodi:

"Jménem Evropské komise jsem právě zaslal prezidentu Bushovi blahopřejný dopis ke znovuzvolení prezidentem Spojených států."

Prodi dodal, že věří, že i v příštích čtyřech letech se prohloubí spolupráce, která byla navzdory neshodám ohledně války v Iráku, jak prohlásil, tak úspěšná.

Na pokračování spolupráce s Bushem se těší i čínský prezident Chu Ťin-tchao s tím, že obě země už učinily významný pokrok v nejrůznějších oblastech.

Prakticky jediným arabským státem, který znovuzvolení amerického prezidenta přivítal, je Kuvajt.

Také Bushův nejbližší spojenec, britský premiér Tony Blair slíbil pokračování společného boje proti terorismu:

Britský premiér potvrdil, že hodlá zachovat s Georgem Bushem úzký vztah i během jeho druhého funkčního období.

Tony Blair vyzval svět podle jeho slov rozdělený a uvržený do nejistoty ke znovusjednocení, zároveň apeloval na evropské politiky, aby překonali rozpory ve vztazích se Spojenými státy způsobené válkou v Iráku.

Britský premiér se podle svých slov bude snažit amerického prezidenta přimět, aby jednou z hlavních priorit své vlády učinil mír na Blízkém východě.

Oživení blízkovýchodního mírového procesu je v současnosti nejnaléhavější politickou výzvou, prohlásil Tony Blair a dodal, že zodpovědnost za řešení situace neleží pouze na Spojených státech, ale i dalších zemích.

České reakce

Znovuzvolení George Bushe uvítali i český prezident Václav Klaus a ministr zahraničí Cyril Svoboda.

Podle obou politiků představuje jeho mandát kontinuitu dosavadní politiky Washingtonu.

Bushův volební úspěch ocenili mimo jiné i bývalý český prezident Václav Havel a předseda občanských demokratů Mirek Topolánek.

Ohio

Ještě několik hodin poté, co většina států oznámila výsledky, nebylo hlasování v klíčovém státě Ohio rozhodnuto.

Bush sice v Ohiu vedl, ale Kerryho týmu zůstávala naděje, že jejich kandidát se ještě posune dopředu, protože bylo třeba spočítat ještě přes sto tisíc hlasů.

Senátorovi lidé ale nakonec uznali, že Bushův náskok je příliš velký.

Demokratický senátor prohlásil, že o výsledcích voleb by podle jeho přesvědčení měli rozhodnout voliči a nikoliv zdlouhavé právní spory.

Proto zatelefonoval do Bílého domu, aby prezidentu Bushovi pogratuloval k vítězství.

Potřeba sjednotit USA

Hodinu před Bushovým vystoupením oslovil Kerry své příznivce v Bostonu. Uvedl, že když v telefonickém hovoru blahopřál prezidentovi, mluvili i o potřebě "sjednocení" Ameriky.

John Kerry
Kerry poblahopřál Bushovi k vítězství

Nejednotnost by podle Kerryho znamenala pro USA nebezpečí. Kerry dodal: "Dnes, doufám, můžeme začít s léčbou." O volebním výsledku podle něj měli rozhodnout voliči, a nikoli vleklý právní proces.

John Kerry také poznamenal, že dokud existovala možnost, že jeho kandidatura bude úspěšná, nevzdával se. Teď už je ale podle Kerryho jasné, že v klíčovém státě, Ohiu, nezískal dostatek hlasů nutných k vítězství, a tudíž ani ve volbách.

Američané by podle něj měli nalézt společný cíl. Kerry zároveň vyzval své stoupence, aby společně podporovali prezidenta. Apeloval i na George Bushe, aby reagoval, jak doslova řekl, na touhu Ameriky "po větším soucitu".

Kandidát demokratů na viceprezidenta John Edwards předtím uvedl, že volební kampaň skončila, ale skutečný boj teprve začíná.

Američané budou volit nového prezidenta v listopaduVolby v USA
Průvodce volbami prezidenta ve Spojených státech
Bush - KerryPrvní reakce
USA a s nimi celý svět sledovaly postupně přicházející odhady
Bush nebo Kerry?Rozdělená Amerika
Voliči nezvykle aktivně podporovali svého favorita na prezidenta
Volička na Floridě v roce 2000Volby na Floridě
Klíčový stát a jeho problémy s volbou prezidenta USA
SOUVISEJÍCÍ ZPRÁVY
NEJNOVĚJŠÍ
Poslat stránku emailemVerze pro tisk
Redakce|Pomoc
BBC © ^^ Nahoru
Archiv|Speciály|Anglicky s BBC
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Pomoc|Ochrana soukromí