News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk  
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imagePřehled britského tisku
Přehled britského tisku
News image
Čtvrtek 21. března 2002předcházející News image

Připravil Ondřej Tuček


Rozpočtové priority

Titulním stranám britským novin dnes dominují různá témata, která ale mají společného jmenovatele - rozpočet, neboť v Británii se schyluje k novému finačnímu roku, který odstartuje příští měsíc nový rozpočet.

Boj proti zločinu v Guardianu, hrozba stávky učitelů v Independentu, propuštění vězňů z přeplněných věznic v Timesech, financování armády ve Financial Times či pohrození jaderným úderem proti Saddámu Husajnovi v Daily Telegraphu.

Všechna tato témata vypovídají o snaze příslušných ministerstev získat pro sebe co nejvyšší kvótu z rozpočtové nadílky.

Independent si všímá včerejšího výroku ministra financí Gordona Browna o "účelné prozřetelnosti". Ona účelnost podle deníku však nespočívá jen v zajištění veřejných služeb a pořádku, ale v celkovém nasměrování vládní politiky premiéra Tonyho Blaira, která se v posledním roce notně odcizila své vlastní poslanecké základně, ať už díky vojenským aktivitám v Aghánistánu, či spolkařením s velkými nadnárodními podniky.

Independent doufá, že rozpočet finačního ministra Gordona Browna tento odklon pomůže zkorigovat.

Británie připravena použít jaderné zbraně

Asi největší pozornost na sebe upoutal ministr obrany Geoffrey Hoon, který včera oznámil, že Británie by byla připravena použít jaderné zbraně, kdyby nepřátelské státy v boji proti britským jednotkám použily zbraně hromadného ničení. Britský ministr obrany učinil včera toto prohlášení v rámci mimořádné parlamentní debaty o vyslání britských námořních jednotek do Afghánistánu.

Daily Telegraph uvádí, že Geoff Hoon byl jediným čelným vládním představitelem, který se včerejší parlamentní rozpravy zúčastnil a podle listu je právě na absentérech této debaty, jmenovitě na premiéru Tony Blairovi a na ministru financí Gordonu Brownovi, aby vyřešily otázku financování vojenských sil a zajistili tak jejich úspěch na bojišti.

Financial Times zasazují prohlášení ministra obrany o připravenosti Británie použít jaderné zbraně do kontextu předrozpočtové přetahované mezi jednotlivými rezorty a ministrem financí, kterého - jak poznamenává deník - taktika zastrašování asi neobměkčí.

List také poukazuje na to, že ministerstvo obrany za účelem pokrytí svých současných aktivit muselo sáhnout do rozpočtu na příští finanční rok.

 


News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
BBC