News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 News image
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
News image
Víkendové pořady
Nová Evropa
News image
Frekvence
Programy
Redakce
In English
News image
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageUdálosti ve světě


Svět pod lupou
News image

Peking se uchází o olympiádu 2008

News image
Uklizený Peking vítá zástupce olympijského výboru, kteří o výběru místa rozhodují

Čtvrtek 22. února 2001

Zpracovala Andrea Máslová

Tým specialistů z Mezinárodního olympijského výboru dorazil do Pekingu. Je to jejich první zastávka na cestě, která je zavede také do Ósaky, Toronta, Paříže a Istanbulu. Všech těchto pět měst zuřivě soupeří o pořadatelství Olympijských her v roce 2008.

Touha po vítězství

Každé ráno, ať prší nebo sněží, přijde zpěvák Wu Žong Čang a jeho skupina starších zpěváků známých sentimentálních písní do parku v Pekingu. Kolem nich se shromažďuje dav posluchačů.

V písních se zpívá o čínských úspěších v minulosti i o těch, které teprve v budoucnu přijdou. Vzkaz je jasný. Nyní je, pokud jde o pořádání olympijských her, na řadě Čína.

"Dříve nás označovali za chorého muže asijské rodiny, ale teď jsme silnou zemí. Nadešel čas, aby se olympiáda konala v Číně, jsme na řadě. Máme přes miliardu lidí. Je ostudné, že u nás olympijské hry dosud nebyly."

Naklizený Peking

Celé město bylo před chystanou návštěvou olympijského výboru od základů vyčištěno a vypulírováno. Dokonce i okraje pekingských trávníků,
News image
 News imageNews image
News image

Nadešel čas, aby se olympiáda konala v Číně. Jsme na řadě, Máme přes miliardu lidí, je ostuda, že u nás olympiáda dosud nebyla.

 
 News image 
 

Wu Žong Čang,
čínský zpěvák

 

které jsou normálně špinavé, září jakoby zázrakem zeleně - spíš díky jejich dočasnému nasprejování barvou než změnou klimatu.

Na každém sloupu veřejného osvětlení na Třídě věčného míru vlaje olympijský prapor. Na něm stojí "Peking 2008". Je to město, které nesmírně touží po vítězství.

"Nejprostším důvodem pro lidi v Pekingu je to, že budou mít možnost sledovat olympiádu, která bude tady, víte, v Pekingu samozřejmě, přímo za jejich domy," vysvětluje vedoucí architekt Steven Kao.

Poznejte Čínu!

V kancelářích pekingského přípravného výboru, nabízí ještě jiný úhel pohledu na olympiádu. Čína ji nechce pořádat za každou cenu, tvrdí, nenárokuje si pořádání olympijských her, spíš nabízí světu příležitost.

"Rozvíjíme se, jsme v pohybu, právě jsme se po necelých dvaceti letech otevřeli světu. Pokud teď nedáte Číně příležitost, možná zase naši zemi na několik příštích desetiletí uzavřeme. Olympiáda je pro Číňany prostě dobrou příležitostí, aby se učili a posunuli rychleji kupředu. Když Čína tuto šanci dostane, vše se zlepší. Pokud necháte Čínu čekat, věci se zpomalí. Co je tedy lepším řešením? Je to jasné."

Pomocí perlíků a krumpáčů proměňují pracovní čety další blok starých domů v trosky. Ve snaze naplnění olympijského snu se Peking mění před očima. Staré čtvrti mizí, aby uvolnily místo novým silnicím, kancelářím, parkům a nákupním střediskům.

Moderní novostavby

Song Čaj-ming ukazuje svou špinavou děravou chýši, kterou dostal pro svou rodinu od správy města. Je to vše, co obdržel náhradou za zdemolovanou restauraci a salón karaoke, který dříve vlastnil v této pekingské severní čtvrti.

"Úřady tvrdí, že je to kvůli olympiádě. To je v pořádku. Ale podívejte se na způsob, jakým to dělají. Vláda se zajímá jen sama o sebe, ne o obyčejné lidi. Co moje práva? Podívejte se na tohle místo, není dost dobré ani pro psa."

Čínská vláda prohlašuje, že naprostá většina obyvatel Pekingu uspořádání olympijských her podporuje. Zeptejte se však lidí na ulici, co si o tom myslí. Nebude vám trvat dlouho, než přijdete na to, že reptají.

Chudoba a nezaměstnanost

Řada z nich, jako například dlouholetý kritik vlády He Tepu, se ptá, co to bude zemi stát, přičemž desetimilióny lidí stále žijí v ponižující bídě.
News image
 News imageNews image
News image

Vláda chce utratit za olympiádu přes miliardu dolarů. Je to opravdu jako rána pěstí všem chudým ve městě.

 
 News image 
 

He Tepu

 

"Nejméně třetina lidí v Pekingu je nezaměstnaná nebo má velmi nízké příjmy. Zdá se, že vláda se o ně příliš nezajímá. Místo toho chce na pořádání olympijských her utratit přes miliardu amerických dolarů. Je to opravdu jako rána pěstí všem chudým ve městě," říká He Tepu.

V parku se Wu Žong Čang a jeho sbor starších pěvců těmito starostmi nezabývají. Pro ně je pořádání olympiády věcí obrovské národní cti, kdy Čína zaujme své právoplatné místo v rodině dalších národů, které pořádaly největší sportovní událost na světě.


Související odkazy:

News imageStarobylé pekingské čtvrti mizí
News imageŘecko se zpožďuje v přípravách na olympiádu
News imageCo přinesla olympiáda Austrálii?

News imageMezinárodní olympijský výbor

BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.

 

News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: