Čtvrtek 14. února 2002 - 18.04 SEČ

Miloševič odmítl vznesená obvinění

Slobodan Miloševič se cítí jako oběť politického procesu

Zpracovala Dana Votýpková

Bývalý jugoslávský prezident Slobodan Miloševič dnes zahájil svoji obhajobu před Mezinárodním tribunálem v nizozemském Haagu. Řekl mimo jiné, že obvinění proti němu vznesená nejsou ničím jiným než snůškou lží, a dodal, že v procesu je obžalován celý srbský národ, který si jej zvolil za prezidenta ve svobodných volbách.

Podle Miloševiče, jehož slova překládala přítomným soudní tlumočnice, nemá obžaloba proti němu žádný hmatatelný důkaz:

"Nemáte v ruce prakticky nic. A proto musíte věci vymýšlet. Musíte si vymýšlet tvrzení, o kterých celá Jugoslávie ví, že že je to lež. A až se na to zbytek světa znovu podívá, také uzná, že to není pravda."

Kromě toho si Miloševič postěžoval, že stojí tváří v tvář ohromnému aparátu, sloužícímu obžalobě, a sám má k dispozici jen telefonní linku:

"Jen se podívejte. Na jedné straně je mohutný aparát - velká mediální struktura, nejrůznější služby, všechno k dispozici. A na mojí straně? V cele mám jen obyčejnou telefonní budku. Nic jiného nemám po ruce, abych se hájil proti té nejstrašnější pomluvě namířené proti mé zemi, mému národu a mé osobě."

Jak Miloševič zopakoval, na lavici obžalovaných sedí podle něj celé Srbsko:

"Za poslední dva dny všichni prokurátoři, které jsme tu slyšeli, pronesli jednu konkrétní větu - a to, že tady soudí jednu osobu, že je to proces proti jednomu člověku. A to je velice citlivý bod, svázat to s celým národem. Takže soudí jednotlivce a nikoliv národ. Všichni tři prokurátoři to řekli. Ale ve všech bodech obviňují celý národ."

Další odmítnutí soudu

Haagský tribunál viní z Miloševiče z genocidy a zločinů proti lidskosti. Miloševič čelí obviněním, že řídil vraždy tisíců lidí a vyhnání z domovů více než miliónu dalších lidí z Bosny, Chorvatska a Kosova.

	S obětmi nepřišel přímo do styku, ale z povzdálí, z vysoké politické funkce sledoval, co se děje. Pokud je obžaloba správná, spáchal tyto zločiny.
	Richard May

"S obětmi nepřišel přímo do styku, ale z povzdálí, z vysoké politické funkce sledoval, co se děje. Pokud je obžaloba správná, spáchal tyto zločiny," shrnuje žalobce Geoffrey Nice případ bývalého jugoslávského prezidenta.

Miloševič stanul před haagským válečným tribunálem a dnes měl možnost poprvé vystoupit. Od chvíle, kdy Miloševič odmítl uznat soud a spolupráci s jeho právníky, bylo jasné, že jeho první řeč bude neobvyklá. Vůdce Srbů dnes zopakoval svoje tvrzení o tom, že soud v Haagu je nelegální a zpolitizovaný.

Pierre-Richard Prosper, zvláštní americký velvyslanec pro otázky válečných zločinů, tvrdí, že soudní proces bude regulérní, ať si Miloševič říká, co chce, a věří, čemu chce.

"Nerozumím mu. Rozhodně ale věřím, že proces bude spravedlivý a bude jedním z těch, který nabídne nestrannný pohled na důkazy," uvedl Prosper.

Historický den

Vzpomínky na roky Miloševičova režimu jsou na Balkáně pořád hodně živé, a stopy po válkách jsou tady pořád patrné. Někteří obyvatelé této válkou zmítané oblasti přivítali možnost, že Miloševič bude pohnán před spravedlnost.

	Byl to svým způsobem historický den. Den, na který kosovští Albánci, jež trpěli během Miloševičova režimu, čekali hodně dlouho. A až do teď nevěřili, že se to někdy stane.
	Pleurat Sedžju

Pleurat Sedžju je jedním z vůdčí představitelů hlavní albánské politické strany v Kosovu PDK. Popisuje, jaká byla reakce veřejnosti na včerejší zahájení soudu.

"Byl to svým způsobem historický den. Den, na který kosovští Albánci, jež trpěli během Miloševičova režimu, čekali hodně dlouho. A až do teď nevěřili, že se to někdy stane. Takže každý sledoval, co se v Haagu děje, ale ne s přílišným potěšením."

V Srbsku jsou postoje k soudu s Miloševičem smíšené. Někteří věří, že se Slobodan Miloševič stal obětí spiknutí Západu proti Srbsku, pro jiné je přímo hrdina a ne kriminálník. A řada dalších pohlíží na Miloševičovu éru jako na něco, co už patří minulosti a na co chtějí co nejdříve zapomenout.

Obavy z politického procesu

"Domníváme se, že to bude spíše politický než trestní soud. V obžalobě je už od začátku tohoto soudu příliš mnoho politických aspektů. Obžaloba nezahrnuje justiční fakta, a to nás velmi nezpokojuje. Většinu zdejších lidí ale soud moc nezajímá. Naše Demokratická strana je ovšem znepokojena, aby se tenhle proces nestal soudem srbského lidu," říká Nebojša Bakreč, který je ve vedení Demokratické strany Srbska, z níž vzešel nový jugoslávský prezident Vojislav Koštunica.

	Domníváme se, že to bude spíše politický než trestní soud. V obžalobě je už od začátku tohoto soudu příliš mnoho politických aspektů. Obžaloba nezahrnuje justiční fakta, a to nás velmi nezpokojuje.
	Nebojša Bakreč

Právě tyto obavy, tedy že by se Miloševičův proces mohl stát kolektivním soudem Srbů, zaznívají ze všech stran. Pro některé lidi je ale soud i nadějí, že přinese na světlo důkazy, které pomohou Srbsku vyrovnat se s bývalým režimem Slobodana Miloševiče.

Ivan Marovič je mluvčím studentského hnutí Otpor, které se před lety snažilo sesadit Miloševiče. Marovič má obavy, zda soud najde skutečnou pravdu o konfliktu na Balkáně.

"Soud by měl podle nás přinést dvě věci. Jednak by se měl vyhnout tomu, aby se hovořilo o kolektivní vině a jsme rádi, že se o tom zmínila ve své úvodní řeči hlavní žalobkyně Carla del Ponteová. A za druhé bychom chtěli od soudu, aby přinesl co možná nejvíce důkazů a faktů, které by otevřely veřejnou debatu o tom, jakou roli sehrály jednotlivé národy ve válkách, které se deset let odehrávaly na Balkáně. Doufáme, že v nadcházejících dnech a měsících bude předloženo mnoho důkazů a že nebudou předneseny jen před soudem, ale že se dostanou i na veřejnost."

Pátrání po Kradžičovi a Mladičovi

Soud s Miloševičem otevírá ještě další otázku. Proč spolu s Miloševičem nezasedli na lavici obžalovaných i další srbští vůdci. Proč nebyli někdejší významní srbští činitelé jako bosenskosrbský politik Radovan Karadžič nebo generál srbské armády Ratko Mladič zatčeni a vydáni do Haagu?

"Zvýšili jsme úsilí dopadnout a převézt do Haagu Radovana Karadžiče a Ratko Mladiče. Je to podle nás velmi důležitý krok k tomu, aby se do Jugoslávie a na Balkán vrátila spravedlnost. Nevím kdy to bude, ale vím jistě, že jsme odhodláni tyhle lidi pohnat před spravedlnost a dostat je do Haagu," doufá americký velvyslanec Pierre-Richard Prosper v Haagu.

Související odkazy:
V Haagu byl zahájen soud s Miloševičem