News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 News image
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
News image
Víkendové pořady
Nová Evropa
News image
Frekvence
Programy
Redakce
In English
News image
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image


KomentářNews image

Středa 21. března 2001

předcházející News image

Fagan jako nadílka

Adam Drda

Profesionální zájem právníka Edwarda Fagana o temelínskou jadernou elektrárnu a jeho přítomnost v České republice zaměstnává v těchto dnech dlouhou řadu novinářů, úředníků, energetických expertů a příslušníků nejrůznějších dalších profesí.

Soudě podle jejich výroků, jsou dost často na "divokého Američana" naštvaní - stejně často však zapomínají, že Fagana si do značné míry vykoledovali čeští politici svou dlouholetou přezíravostí k rakouským obavám z Temelína.

Kdyby totiž byla česká politika od začátku 90. let vstřícná a poskytovala Vídni dost informací, situace kolem elektrárny by se zřejmě tolik nevyhrotila - nemuselo dojít k blokádám hranic a rakouští ekologové, kteří Fagana najali, nemuseli mít takový vliv, jaký mají dnes.

Potvrzuje to koneckonců i jednání mezinárodní skupiny, ustavené na základě česko-rakouské dohody z Melku: koncem února se zástupci Evropské komise, kteří jsou ve skupině jako pozorovatelé, nechali slyšet, že Rakušané měli v mnoha svých stížnostech na Čechy pravdu.

Ale zpátky k Faganovi. Představitelé firmy ČEZ udělali dobře, když ho včera ráno vpustili do elektrárny. Opačná taktika - kterou ještě v pondělí večer ohlašovali - by byla sebevražedná.

Kdyby před Faganem zavřeli dveře, pouze by mu dali do ruky další argumenty pro média a vystavili by se podezření, že mají co skrývat a právníka se jednoduše bojí. Otázkou nicméně zůstává, proč museli před branami jaderného obříka zůstat němečtí a rakouští novináři, jež chtěl Fagan vzít na prohlídku s sebou.

Je zajímavé, že ačkoli obávaný americký právník stále používá výhrůžnou a tvrdou rétoriku, po návštěvě elektrárny se choval v podstatě smířlivě a ústupně. Prodloužil například lhůtu k vydání tzv. bezpečnostních dokumentů, již dal firmám ČEZ a Westinghouse o celý měsíc. Vzhledem k tomu, že zároveň odmítl přiblížit svou další strategii, lze si prodloužení lhůty vykládat jako hru o čas, jako Faganovo nepřímé přiznání, že zatím neví, kudy dál.

Tomu by nasvědčovalo i jeho prohlášení, že sice skutečně hodlá otevřít ohledně Temelína spor před českými soudy, ovšem mají ho vést čeští právníci a on sám by prý mohl vystupovat jen v roli svědka.

Nutno podotknout, že čeští ekologové se na soudy a státní orgány ve věci jaderné elektrárny obracejí takřka nepřetržitě a že není jasné, co nového by mohl Fagan dosvědčit. Těžko tedy také říct, v čem by byla ohlášená soudní situace přínosná. Skutečnost, že Fagan zatím nezaznamenal výrazný úspěch, potvrzují nakonec i rakouští aktivisté - především mluvčí Hornorakouské platformy proti atomovému nebezpečí Josef Pühringer neskrýval podle novinářů po Faganově návštěvě elektrárny zklamání a pouze prohlásil, že aktivisté s vědomím prodloužené lhůty pro předložení bezpečnostní dokumentace "mohou žít".

Ať už ale Ed Fagan v budoucnosti dosáhne v České republice nebo v USA nějakých úspěchů nebo ne, jisté je jedno: Jeho angažmá temelínskému problému v posledku prospívá.

Představitelé jaderné energetiky, kteří si příliš navykli ignorovat obavy tuzemského i zahraničního obyvatelstva si snad začnou uvědomovat, že nebudují svou elektrárnu na pustém ostrově a že požadavek bezpečnostních záruk je ve svobodné společnosti naprosto normální a oprávněný.

News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: