Přehled evropského tisku

Úterý 2. července 2002

předcházející

Připravila Milada McGrathová

Americké veto prodloužení bosenské mise

Německý a rakouský tisk dnes ostře odsuzuje americké veto týkající se prodloužení mise OSN v Bosně a Hercegovině. Spojené státy k němu přistoupily poté, co Rada bezpečnosti odmítla poskytnout americkým vojákům imunitu před stíháním ze strany nového Mezinárodního trestního tribunálu.

Podle vídeňského listu Die Presse Washington dokázal, že se ani v nejmenším nehodlá vzdát své role "mezinárodního policisty" ve prospěch jakéhokoliv mezinárodního právního rámce.

List soudí, že Bushova vláda "přijme světový řád pouze tehdy, pokud bude přizpůsoben americkým požadavkům.Spojené státy se v této otázce nepohodly se svými nejtěsnějšími spojenci, a vlastně s celým civilizovaným světem. Šly dokonce tak daleko, že ohrozily práci, kterou pro mír na celém světě už odvedly."

Německý list Frankfurter Rundschau označuje americké veto v Radě bezpečnosti za "největší propadák Bushova působení v úřadu prezidenta, během nějž se Bush dopustil řady diplomatických urážek." Odpor Washingtonu vůči Mezinárodnímu trestnímu soudu vychází podle deníku z domácích "ultrakonzervativních teorií o spiknutí" a z "excesů supervelmoci, která se domnívá, že se na ni závazná mezinárodní pravidla nevztahují."

Mnichovský Süddeutsche Zeitung za hrozbou Washingtonu spatřuje dlouhodobější posun americké zahraniční politiky. "Washington systematicky redukuje své závazky ve světě, protože jsou mu na obtíž," konstatuje list.

Dánský list Berlinské Tidende pokládá veto současně za nepodložené i znepokojivé. "Spojené státy mají na jedné straně díky svému postavení supervelmoci vojáky a další představitele téměř ve všech koutech světa, čímž přirozeně vzniká možnost, že by proti Američanům někdy byly vzneseny soudní žaloby, "píše dánský list.

"Přitom ale odpor vůči Mezinárodnímu trestnímu soudu by neměl světovou vojenskou velmoc přimět k tomu, že bude hrozit kroky, které by mohly zastavit velmi důležitou práci OSN v konflikty zmítané oblasti. Když USA uvažují o zablokování důležitých povinností OSN, vysílají signál, že nechají ostatní, aby draze platili za jejich vlastní politické záležitosti. Supervelmoc by měla být velkorysejší," píše dánský Berlingske Tidende.

Švédský deník Dagens Nyheter tvrdí, že Spojené státy uplatňují vůči OSN diktátorskou politiku. "Supervelmoc se nechce nechat svazovat mezinárodními dohodami. Riskuje ale, že se jí toto zdůrazňování soběstačnosti vrátí."

Změny ve vedení Vivendi

Několik evropských deníků se věnuje ohlášenému odchodu šéfa francouzsko-amerického gigantického mediálního podniku Vivendi Universal, Jeana-Marieho Messiera. Francouzský Le Figaro přináší na titulní straně přepis exkluzivního rozhovoru, v němž Messier prohlásil: "Odcházím, aby Vivendi Universal zůstal."

List dále cituje Messierovy výroky, které uvedl na svou obhajobu. Rezignaci označuje za nutnost, která vznikla v důsledku rozkolů mezi členy správní rady, a nikoliv kvůli špatnému řízení. "Skutečnost, že se francouzská společnost stala světovým vůdcem na trhu s hudbou a filmy, je mimořádný úspěch, " říká Messier v exkluzivním interview s deníkem Le Figaro.

Švýcarský list La Tribune de Geneve ale přesto není docela přesvědčen o Messierových kvalitách v roli vrcholového manažera. Ještě minulou středu Messier tvrdil, píše deník, že firmu povede dalších 15 let, a vyjadřoval přesvědčení, že v následujícím roce se společnosti Vivendi Universal bude dařit dobře i přes ohromné dluhy.

Podle listu jsou to znaky přehnaného optimismu, který hraničí s megalománií. "Možná je to potřeba, když řídíte společnost vskutku globální velikosti jako je Vivendi Universal. Problémem je ale to, že od šéfa společnosti neočekáváte, že se bude neustále vychvalovat jako politik v předvolební kampani."

Rozdělení Evropy a východoevropská levice

International Herald Tribune zase hovoří o novém politickém předělu v Evropě. "Zatímco západní Evropa se přiklání k pravici, v bývalém sovětském bloku, který před časem zavrhl vše zavánějící komunistickou minulostí, naopak nyní znovu triumfuje levice."

List to vysvětluje neochotou vzdávat se relativního komfortu, na něž si mnozí obyvatelé regionu zvykli. Češi například, uzavírá International Herald Tribune, by nejraději na chaty a chalupy odjížděli už ve čtvrtek a tím to hasne. Nechtějí prostě pracovat tak tvrdě, jak od nich vyžaduje kapitalismus amerického stylu."